"domani ash e brock partono e io non gli ho confidato il mio segreto"
"domani tornero a kanto per salutare e allenarmi con i miei pokemon così quando torneremo potremo battere camilla e diventare pokemon master"
"non importa se staremo lontani o vicini,ma se dovrò trovare qualcuno su cui contare quello è ash"
Il giorno dopo arrivati al porto
-senti ash ti dovrei dire una cosa-
-si,dimmi pure lucinda-
-io...per tutto il viaggio a sinnoh...-
-continua pure-
-credo di essermi...innamorata...di...-
-di?-
-bhe credo di essermi innamorata di te...-
-davvero!?-
-come potrei mai mentire alla persona che amo-
e così sotto ad un bel tramonto si baciarono...
-a brock!-
-si-
-non è che potresti dire a mia madre che resto qui a sinnoh?-
-per te tutto,ash-
così i due innamorati salutarono il loro amico e si allenarono viaggiando per sinnoh
fine