[IT]
Subbuglio. Era solo in subbuglio. Il tempo di perdersi ancora per qualche minuto in quel cielo azzurro, sfrontato, immutabile, al di sopra di tutti quegli orrori e sarebbe passato tutto. Dal fottutissimo trauma di una statua vivente, alle parole feroci di Bowers. Doveva solo calmarsi. E pensare a...
Quell'ombra che improvvisamente gli aveva oscurato la visuale.
No, non di nuovo! Pensò solo, prima che il terrore esplodesse come una bolla di... stupore.
«Mi spieghi che diavolo stai facendo lì per terra?»
Non la voce cavernosa di Bunyan, non quella stridula di Bowers.
Il viso infantile di un perplesso Eddie Kaspbrak aveva fatto irruzione nella sua attonita contemplazione del cielo estivo.