"Alzò nervosamente gli occhi verso la figura dietro l’altare, ben sapendo che non poteva aver preso lui il pane: la divinità era immobile contro il pilastro di marmo, in quella medesima posizione, da cinquant’anni. La freccia della sacerdotessa sporgeva ancora dalla spalla sinistra, inchiodandolo alla colonna e sigillandolo in una sorta di animazione sospesa. Non c’era segno alcuno di movimento da parte della creatura dai capelli argentei..."
Antico Egitto. La divinità Inuyasha giace da cinquant'anni sigillata contro una colonna del suo stesso tempio, il cui custode è il giovane sacerdote Miroku. Ma un giorno, una giovane straniera si introduce furtiva nel santuario...
TRADUZIONE MOMENTANEAMENTE SOSPESA, per saperne di più andare qui: http://freeforumzone.leonardo.it/discussione.aspx?idd=7499350

Eppure lui vorrebbe che questo piccolo gioco durasse per sempre.