Siamo alla fine degli anni '90. Due eroi dell'animazione mondiale, loro malgrado, finiscono per essere coinvolti in un triangolo amoroso senza precedenti. Negli episodi di questa appassionante storia vedremo suspence, comicità, cuori spezzati.

Mentre borbottava tra sé, lasciando modo a Nakajima di farfugliare il suo rapporto, Natsumi serrò forte le dita sul microfono e si preparò ad assestargli un colpo micidiale...

In una fredda giornata d'inverno, con la macchina ricoperta di nevischio e senza cappotto, Miyuki scopre quanto sia piacevole e rassicurante la presenza di Nakajima accanto a lei...
424 parole.

A due anni dall'anniversario del loro primo incontro, davanti alla stazione di polizia, Nakajima riflette se rivelare o meno i suoi profondi sentimenti per Miyuki...

Per chi ricorda le vicende delle due poliziotte più affascinanti di Tokyo e dintorni, create dalla matita di Kosuke Fujishima ( "Oh Mia Dea!" ), ecco dunque una storia che ha come protagonisti: l'amore per i motori di Miyuki, la comicità e l'irruenza di Natsumi e la timidezza irresistibile di quel bel tipo di Nakajima...