[Squid Game]
[Squid Game]Avete mai visto Squid Game? Ebbene, se non lo avete fatto, NON LEGGETE questa storia perché riprendo esattamente la storia della prima e seconda stagione ma un po' rivisitata. La storia seguirà le avventure di Charlotte Duncan, una turista americana di venticinque anni che si ritrova a partecipare a Squid Game, ignara della sua vera natura. Nonostante sia un'amante della Corea e del mondo asiatico, non conosce i giochi coreani e quando scopre che sono mortali e non semplici giochi infantili, il panico l'assale. Come farà a portare avanti il gioco? Vivrà o morirà?

Thanos | Choi Su-bong / Nam-Gyu
La one-shot è collocata 6 mesi dopo Squid Game (2), considerando la possibilità che a un certo punto del gioco la maggioranza abbia votato di tornare a casa. Thanos ha ripreso la sua carriera di rapper e Nam-Gyu ha comprato il Pentagon Club.
"I tecnici e l’agente di Thanos sono andati a casa, ma il rapper sembra intenzionato a creare qualcosa di perfetto, a costo di rimanere lì per ore e ore. Nam-Gyu si mordicchia il labbro inferiore mentre cerca sul telefono un locale vicino da cui ordinare una cena da asporto.
“Nam-Su!” lo chiama Thanos sbagliando apposta il suo nome.
L’altro ragazzo gli fa vedere il dito medio, tirando fuori la lingua.
Al dito ha un diamante viola. A volte Thanos si sente stupido a spendere i suoi soldi per quel tossico.
“Metti le cuffie, ti faccio sentire una cosa.”
Nam-Gyu si alza e sbuffando, come se gli pesasse tantissimo, infila le pesanti cuffie nere e si posiziona in piedi, dall’altra parte del vetro.
Thanos ha gli occhi chiusi e ondeggia, nella luce soffusa, a ritmo di una base incalzante."

(Gi-hunXIn-ho). Jun-ho e la sua squadra hanno finalmente trovato l'isola e liberato i giocatori sopravvissuti, peccato che Gi-hun oltre a sapere da Jun-ho che il Front Man è suo fratello ha un'altra cocente delusione: si tratta di Young-il. Devastato da rabbia e dolore con uno stratagemma Gi-hun si fa rinchiudere dov'è tenuto prigioniero In-ho a telecamere spente con l'intenzione di ucciderlo, peccato che le cose prenderanno una piega diversa.

(Gi-hun/In-ho)Dopo la rivolta fallita Gi-hun viene squalificato e catturato dai soldati. Trascorre la notte al buio in una stanza, con l'ordine di calmarsi. Il Front Man gli ha concesso udienza per il mattino ma a una condizione: faranno insieme un gioco speciale per decidere le sorti di Gi-hun.

[Squid Game](Gi-hun/In-ho) Gi-hun, disperato dopo il fallimento della rivolta, decide di mettere in atto da solo l'ardito piano di assassinare un soldato nel bagno per prenderne il posto e ritrovarsi al cospetto del Front Man e costringerlo ad annullare i giochi. Ma l'incontro fra i due prenderà una piega decisamente inaspettata.

[Squid Game](Gi-hun/In-ho) Gi-hun è uscito vincitore in un'altra edizione degli Squid Game. È sfinito, ha perduto tutti i compagni e si sente sconfortato, per peggiorare le cose i soldati lo stanno portando dal Front Man. In questa storia il classico trope enemis to lovers guida la narrazione, facendo mescolare cinismo e speranzosa all'odio e a troppa passione da reprimere.

[Squid Game]
Sang-woo/Gi-hun
Spoiler episodio 8
«Era un litigio sopito da giorni. Era lì, in attesa di scoppiare. O forse da anni, chissà, chissà quante cose ancora avevi da dirmi e non mi hai detto, seppellite dalla tua ammirazione cieca.
Oh, ma non è un uomo cieco quello che ho davanti ora»

[Squid Game]
Passi difficili. Lacrime agli occhi. Groppo in gola. Peso sulla coscienza. E sangue sulle mani.
Il fardello di essere sopravvissuto.
Così Sang-Woo, Sae-byeok e Gi-Hun avevano varcato la soglia.
[Inerente all'episodio 6]

Gi-hun non ha mai capito quando dovrebbe stare in silenzio, né quando erano piccoli né ora, ed è in ginocchio di fronte a Sang-woo con l’aria di star per rinunciare a tutto. Sang-woo non glielo permetterà. Non permetterà a nessuno dei due di perdere così.
E così fa quello che ha fatto al fiume anni addietro, e si avventa sulla bocca di Gi-hun.
{ Sang-woo/Gi-hun | One shot | 1763 parole | Traduzione di Hiraeth }