Ciao, Flipper :)
Ho visto il link di questa storia su Facebook e ho deciso di ascoltare la tua richiesta, anche perché non pubblicizzi spesso - mi pare - e per una volta che l'hai fatto non volevo ci rimanessi male v.v Poi so che la visibilità su un fandom così particolare non è tanto alta, ed è un peccato perché ci sono storie davvero molto belle e autrici talentuose :)
E, devo dirlo, tu non mi hai fatto ricredere su questo ^^
Una one-shot molto ben costruita, emblematica, ricca nella sua semplicità. Ho apprezzato tutto di questa breve storia, ogni singolo personaggio e ogni singolo riferimento. Bella, bella, bella. Mi è proprio piaciuta :)
Alla fine lascia un po' l'amaro in bocca, ma si sente appena per la forza che Giulia dimostra di aver sempre avuto :) Una cosa bellissima.
Mi permetto solo di scriverti un paio di appuntini per migliorare ancora di più il tuo stile, già di per sé molto maturo e personale :)
-Nessuno?- un paio di mani si alzano in aria. -Prof, io mi giustifico- dice chi ancora può.
Dunque, i trattini medio spaziati come simbolo di dialogo si comportano diversamente dalle caporali e dai doppi apici, quindi se sei decisa e vorrai continuare ad usarli devi sapere alcune cose :)
Prima di tutto, il simbolo è sbagliato. Tu usi il trattino che hai sulla tastiera, ma quello corretto lo trovi su word -> inserisci -> simbolo. Cercalo in quell'elenco... provo a farti vedere la differenza qui, ma non si vede bene, mentre nel racconto avrebbe maggiore impatto. ( -; ― ) Anche se di poco qui, il secondo trattino è più lungo del primo. Lo so che mi stai guardando male e vorresti sapere quale dannata differenza ci sia tra i due q.q Non è colpa mia, gli inglesi sono strani q.q Loro differenziano così i due usi: quello più corto per gli elenchi, quello più lungo per i dialoghi. Quindi dovresti metterti l'anima in pace e usare il trattino più lungo ^^' (oppure usare le virgolette e vivere una vita più serena e tranquilla v.v).
Seconda cosa, ricorda che il trattino vuole necessariamente lo spazio sia a seguire che a precedere :)
Poi... ah! Dovresti cercare di differenziare quelle battute che sono rette esternamente e quelle che invece non lo sono, e che quindi non proseguono con la parte narrativa.
Esempio:
BATTUTA SEMPLICE
– A____.
– Sí, hai ragione.
BATTUTA SEMPLICE RETTA ESTERNAMENTE
– A____, – _____.
– Prosegui, – disse Richard mollemente.
Ora, non vorrei sbagliarmi, ma nel tuo scritto di "battute semplici" non ne ho viste. In realtà, ci sono, ma tu le mascheri bene, il che in realtà è un male per questo tipo di simbolo :)
Rivediamo un attimo la tua frase:
-Nessuno?- un paio di mani si alzano in aria. -Prof, io mi giustifico- dice chi ancora può.
Ecco, vedi? Qui abbiamo -Nessuno?- che è una battuta semplice a tutti gli effetti, poiché non è seguita da una narrazione subordinata del tipo "disse...", pertanto non ci vorrebbe nemmeno il trattino di chiusura, ma semplicemente il punto interrogativo e l'a capo subito dopo v.v
In pratica, sarebbe più giusto scrivere in questo modo:
– Nessuno?
Un paio di mani si alzano in aria.
– Prof, io mi giustifico, – dice chi ancora può.
In realtà, puoi anche omettere quella virgola, ma a me piace xD
Spero di essere stata abbastanza chiara e di non averti solo confuso le idee @.@ Non è facile spiegare una cosa così xD
***
Non ho nient'altro da dire, la storia è perfetta così com'è :)
Ti faccio i miei complimenti per come scrivi e per cosa sei riuscita a realizzare ^^ Immagino non sia stato facile informarsi su quel genere di nevrosi... ma tu l'hai trattata divinamente, brava :)
Spero di leggerti ancora, sarebbe un piacere ^^
Hilary
|
