Odio! Sono estasiata da questa bellissima ed emozionante storia. Trovo che Sherlock e John formino una coppia adorabile, romantica e piena di energia. Sono fantastici insieme.
Straordinario
Ale

I miei complimenti sia a chi l'ha scritta che a chi l'ha tradotta. E' una storia bellissima, oltre che dolce e straziante allo stesso tempo. Ringrazio soprattutto per il lieto fine, perchè ultimamente ho letto troppe storie tristi, quindi mi serviva per riprendermi un po'.

Il "ti amo" di John mi ha fatto morire, insieme al "sorriso disarmante" di Sherlock. Non volevo leggere l'ultimo capitolo perché mi è piaciuta davvero tanto e non ti ringrazierò mai abbastanza per averla tradotta <3 e grazie a Ivy, come sempre. E' stato un bel viaggio, e spero di rileggerti presto su questi lidi, because of reason. Tanto amore e grazie!


Jess

Leggi la risposta dell'autore

Grazie. Grazie per aver tradotto egregiamente questa storia di una dolcezza e delicatezza infinite. Quest'ultimo capitolo è stato davvero l'apoteosi dell'amore e della tenerezza e anche se non ho recensito gli altri, sappi che hai fatto un ottimo lavoro in tutti, nessuno escluso.
Complimenti a Ivy perché scrive sempre cose meravigliose e che ti toccano il cuore e complimenti a te per la traduzione. Grazie ancora per avermi fatto conoscere questa ff.
Alla prossima!  :)
Ire

Leggi la risposta dell'autore

bellissima storia tradotta egregiamente, mi piace da morire l'idea di mandare sms, sia perché è nello stile di Sherlock, sia perché indica timidezza, impaccio con i sentimenti e questo lo rende assolutamente irresistibile, anche per John! Sono fantastici assieme :) grazie dell'ottimo lavoro ^^

Leggi la risposta dell'autore

Questa storia mi è piaciuta moltissimo. Drammatica ma tenerissima quasi fino all'ultimo capitolo e con un lieto fine stupendo! Fantastica! Grazie per averla tradotta.
Più tardi, ripensando a questa storia, mi è venuta in mente un'altra storia che parla di tumore: 'Alone on the water'. A lungo ho cercato di capire perché questa fan fiction è piaciuta così tanto. Forse perché è estremamente drammatica fino a rendere diabetico chi la legge?
Tanti anni fa ho fatto da giuria popolare ad un concorso di cortometraggi realizzati da ragazzi. Io ho votato un corto molto simpatico sull'amicizia di un gruppo di ragazzi. Alla fine ha vinto quello in cui una ragazza ricordava l'amica morta. Il finale drammatico attira di più rispetto al lieto fine?
Non capisco perché le storie drammatiche piacciano sempre di più rispetto a quelle in cui c'è gioia e speranza come questa.
'Helpless' tratta di un argomento drammatico qual'è la malattia, ma alla fine c'è la speranza, la gioia. Grazie ancora.
Alla prossima. Padmini
(Recensione modificata il 30/11/2012 - 10:52 am)

Leggi la risposta dell'autore

Quest'ultimo capitolo mi ha commossa più di tutta la storia messa insieme. è splendido. e tradotto impeccabilmente. mi dispiace sia finita, ma spero tradurrai ancora in futuro <3

Leggi la risposta dell'autore