Decisamente hai fatto bene a scegliere di tradurre questa fan fiction, perché, anche se è iniziata in un modo tragico, e si è conclusa ancora peggio, è una delle storie più belle che io abbia mai avuto la fortuna di leggere. Mi spiace molto per la morte di Draco, specialmente per il fatto che non ha mai saputo che sarebbe diventato padre. Spero che continuarai a tradurre altre storie così belle, magari con un lieto fine. Tess

Sì, sono più che convinta che Draco provi qualcosa per lei, altrimenti non si prenderebbe così cura di lei se fosse semplicemente una spia dell'Ordine. Così Hermione sarebbe la ragazza di Harry, o per meglio dire, quasi? Chissà come reagirà Harry sapendo che la ragazza lo ha tradito? Molto probabilmente prima ringrazierebbe Draco per averla salvata, e poi lo avrebbe pestato per averla anche solo sfiorata. Tess

Non male come inizio della storia. Per un momento ho seriamente temuto che Hermione morisse affogata in quel lago... Tuttavia ora rischia di morire congelata, e insieme a lei anche Draco. Sempre ammesso che non li trovino i Mangiamorte e li uccidano. Sono molto curiosa di scoprire come mai Draco l'ha salvata. Forse lavora segretamente per l'Ordine, oppure l'ha salvata perché prova qualcosa per lei. Tess

se per caso ammettessi che sono stata sul punto di piangere quanto sarebbe grave? tanto, anzi troppo! ma che ci posso fare? adoro totalmente e completamente Draco e farmelo uscire di scena in questo modo è stata una coltellata al cuore! ma si sa che uno come lui lascia il segno, un segno decisamente indelebile! una bellissima bambina dagli occhi grigi e una domanda senza risposta...

sono ancora io! volevo dirti sola una parola: mozzafiatante! premetto che adoro le Dramione e sono assolutamente dipendente da loro, ci avevo visto giusto adocchiando questa fic... solo loro potevano trovare il modo di finire a farlo ad un passo dalla morte! scena stupenda e molto realistica! complimenti ad autrice e traduttrice!

Ottime le premesse! siamo nel pieno della grande battaglia di Hogwarts e questo già conferisce una nota seria e quasi angst all'intera fic... poi ovviamente c'è Hermione, eroica e corraggiosa eronina, sempre fedele a i suoi principi... e c'è Draco, che come sempre ha un ruolo ambiguo in tutta la faccenda bene e male. cosa avrà in mente? salvare un sporca mezzosangue non è certo da lui, ma se stiamo parlando di Hermione Granger allora la cosa si fa più complicata...

è così bello quanto triste mi è piaciuto ciao

noo... non posso credere che sia finita così :( veramente bella questa fan fiction... i due erano fantastici per le cose che dicevano, mi hanno fatto morire dal ridere quando sono entrati nella baracca delle scope... anche se è una conclusione non proprio a lieto fine, è davvero toccante e in un certo senso "bella".. però mi dispiace troppo che faccia morire draco :(

Nuoooooo!!! Mi sto sciogliendo...non ho parole per descrivere le emozioni che mi hai trasmesso (nonostante sia una D/Hr ;). Non posso credere che questa storia si sia gia' conclusa...mi e' piaciuta davvero tanto! Hai un ottimo gusto nello scegliere le traduzioni, nonche' una gran capacita' nel tradurre le storie. Continua cosi' mi raccomando! Un bacione da una traduttrice in viaggio studio a Edimburgo. =) ;)

Bellissima non vedo l'ora di leggere lepilogo!!! a presto cla

OhMammaSaura! Tu non sai quanto mi costa leggere una storia così...Dramione lungi da me! xD Quando ho visto che hai aggiornato mi si sono illuminati gli occhietti al pensiero che il caldo non ha fermato una traduttrice (una sì però...io mi sto praticamente squagliando, dovrei aggiornare una semplice raccolta di flashfics e invece...mi sono messa in ferie xD). Complimenti ancora e continua a tradurre...sei forte!

complimenti davvero per come hai tradotto questa storia, in sè veramente molto bella, originale e ben scritta...spero di leggere presto l'epilogo:)complimenti ancora!;)

Mi è davvero piaciuta questa storia! Anche se non mi piacciono le Draco/Herm, la tua traduzione mi ha tenuta incollata allo schermo del pc fino all'ultima parola...complimenti! Ci sarà un seguito? =) Passa anche a leggere le mie traduzioni se ti va...ciao!