Recensioni per
Step Into The Night (tradotta da arya87)
di The Ersatz Diplomat
Fenomenale questa fic!Scritta e tradotta molto bene! Ha un'ironia piacevolissima ed i personaggi sono perfetti!:) Tra i preferiti subito! Complimenti all'autrice e alla traduttrice! Aspetto l'aggiornamentoo!!! |
bello, bello, bello, sirius nella parte del cupido è semplicemente fantastico, mai che riesca a farsi i fatti suoi quello là (ma non lo amiamo per questo!!!!!!). remus dal canto suo è assolutamente perfetto nella sua parte di calmo e posato assiduo lettore (non offendere la letteratura, questa me la devo proprio segnare, anche perchè può riassumere la mia concezione della vita!!!!!!!). sembra che le cose tra remus e dora stiano già raggiungendo un punto topico, anche se mi sa che i casini arriveranno troppo presto!!!!!vabbè, intanto lasciamoli godere quella fetta di torta sul tappeto!!!!!a presto, bacibaci!!!! |
Ciao ^__^ Non smetterò mai di ringraziare sia te che l'autrice per questa magnifica storia, giuro XD Le citazioni sono perfette, e l'umorismo è sempre al posto e momento giusto! I personaggi sono perfettamente Ic, poi*-* Remus che non vuole offendere la letteratura è fantastico XD E Sirius è semplicemente un Grande! Ora sono ansiosa di sapere cosa succederà tra Remus e Tonks,si vede che si piacciono a vicenda xD E già, Remus ha un lato nascosto U_U Mamma mia, questa fanfic mi piace davvero moltissimo1 E' anche tradotta in modo egregio, poi*-* Per quanto ne capisca di inglese, sono andata a dare un'occhiata alla storia originale e ho visto che hai saputo mantenere davvero luoghi, caretteri e situazioni intatti anche nella versione in italiano! Poi i pensieri del povero Remus sono davvero azzeccati XD Oddio, che recensione lunga che ho fatto o_O Ma quando merita, merita T.T Questa storia miha proprio preso, ormai xD Scusa ancora la recensione chilometrica, ma non potevo farne a mno di farti sapere che adoro questa fanfic, anche se srà la centunesima volta che lo dico eheh XD Ora vado, rifaccio con tutto il cuore i complimenti e li raddoppio, no che dico, triplo v.v |
bello molto questo capitolo!! mi è piaciuta soprattutto la parte in cui sirius da qualche diciamo "dritta" all'amico......questa ff mi piace sempre di più!! continua csì! baci baci PMP |
E' un... beh, ti assomiglia.” .... ..... “Siete entrambi un po'... poco convenzionali. Nessuno dei due rientra in una categoria, di per sé... Eccetto quella degli abomini mutaforma.” Le fece l'occhiolino. uuu! quanto è vero! all'inizio di questo capitolino deve esserti saltata una parola "Sirius preparò due tazze di tè e ne fece scorrere una lungo il tavolo verso una donna dai capelli. " ma bello, davvero! Apprezzo tantissimo l''ironia di questa storia. grazie per permettere anche a ignoranti come me di leggerla! (l'inglese, questo sconosciuto...) |
bellissima, scritta e tradotta bene=) aggiorna presto=)=) |
Linfa nuova! Ottimo. Vado a leggerla in inglese, mi piace! ;) |
Ciao!! bello come inizio.......si vede subito che quei due sono fatti per stare insieme....sono troppo teneri!!! questa ff promette davvero bene!! brava!! al prossimo capitolino!! baci PMP |
ti rilascio un segno del mio passaggio, come ti ho già detto promette molto bene, questo primo cap mi è piaciuto un sacco, vedo che remus e dora sono entrati subito in sintonia!!!!!! ottima che la traduzione. a presto, bacibaci!!!!! |
anche io ti avevo già recensito, il primo capitolo mi è piaciuto molto, scritto bene e tradotto in maniera ottima! ho messo la storia nei preferiti, promette davvero bene! |
Ciao ^^ l'avevo già letta e commentava quando l'avevi pubblicata ieri nel tuo account.. Quindi sai già che ne penso ^^ al prossimo capitolo *-* baci e ancora complimenti! |
l'inizio mi piace tantissimo!*_________________* L'autrice è molta brava e naturalmente anche tu a tradurre... a presto!^^ |