Recensioni per
Winter Song
di Novizia_Ood
Grazie di aver tradotto anche questo capitolo!!!! Vero, è appena appena più lento di quello precedente ma comunque fluido e molto piacevole.... Poveri Viktor è Yuuri, tra la timidezza del secondo e le disavventure del primo ci metteranno altri 8 mesi a concludere 😂 |
Sempre meglio... bellissima la storia e le descrizioni del loro rapporto, sensuale e colmo d'amore. |
Ciao, bellissima storia... hai fatto bene a tradurla! Mi piace moltissimo, e continuerà a leggerla. Come sempre loro due sono dolcissimi e ben descritti... complimenti a chi l'ha scritta e a chi l'ha tradotta. |
Ciao! ** |
Sono perfettamente d'accordo con te, la bellezza sta molto nell'IC così accurato e poi le scene.... awwwww sono meravigliosi |
*Sì scioglie sulla sedia* no beh ma fatemi aria.. che meraviglia. Davvero. Sono entrambi perfettamente IC e io.. mi sto già facendo il viaggione del post dodicesimo episodio... aspetto il prossimo capitolo, non vedo l'oraaaaaa |
Sono giunta alla conclusione che dovrei farti dedicare un'altarino in un angolo della mia stanza... |
wow è davvero bella..traduci traduci..sono quasi tentata a leggerla in inglese, anche se solitamente non lo faccio mia perchè non riuscirei a coglierne la profondità come in italiano...grazie |
Una delle cose che rendono Yuri!!! on ice veramente speciale è il completo distacco da qualsiasi canone tipicamente yaoi, e quindi è stato bello ritrovare questa caratteristica in questa storia. Il fatto che Victor abbia più esperienza di Yuri non lo rende in qualche modo dominante o, peggio che mai, seme, così come non rende Yuri l'uke recalcitrante della situazione. |
Ma.... che meraviglia *.* questa storia è a dir poco stupenda e la traduzione è fluida e molto ben fatta. Aspetto con ansia il prossimo capitolo! Grazie per il lavoro che stai facendo :) |
Adoro questa fic, ho aspettato che traducessi la seconda parte con tanta ansia ;_; E ora non vedo l'ora di leggere cosa succederà nella prossima~ continua così! <3 |
Di solito ho il terrore di leggere storie non concluse, avendo qualche trauma da storie bellissime lasciate a morire, e quindi leggere addirittura la traduzione di una storia incompiuta per me è veramente un salto nel vuoto. Però trovo che qui ci sia davvero un bel potenziale (mi trovi d'accordo sulla caratterizzazione dei personaggi, sembra veramente buona) quindi ti seguirò volentieri. |
Bello!! Mi è piaciuto molto😍 adoro Yuri e Victor e la storia è fantastica non vedo l'ora che pubblichi il nuovo capitolo |
Che teneriiiii! Ogni volta quei due riescono a farmi emozionare così tanto da mettermi a piangere 😂(piacerebbe anche a me poter sclerare con qualcuno). Per quanto riguarda il contenuto di questa fanfiction devo dire che è stupenda e la traduzione è fatta molto bene; fluida e facile da seguire. |