L'attesa si fa spasmodica: non vedo l'ora che il Mastino e l'uccelletto s'incontrino, anche se entrambi hanno cambiato identità. "Legno vagante" che nome stupido! "Black Stallion" sarebbe stato più adatto ma giù le mani da Straniero (in tutti i sensi)! Altieri e le sue traduzioni altierate con i capelli nero fiammeggiante dei Tully e il corno di unicorno che fa più fantasy. Hai fatto benissimo a riportare il nome originale. Al prossimo capitolo! |
Mi è piaciuto molto questo nuovo capitolo. Ho sempre trovato molto bello e affascinante il rapporto tra Sandor ė straniero, e mi é piaciuto molto fine lo hai rappresentato. Non vedo l'ora di sapere cosa accadrà nel momento in cui finalmente Sandor e Sansa si incontreranno. |
Rieccomi, che bello aprire EFP e vedere un tuo aggiornamento! Molto bello questo capitolo, soprattutto il POV di Rod e il suo rapporto ritrovato con Stranger (è vero, in questo caso come in tanti altri la traduzione non rende giustizia all'originale..Vogliamo ricordare i capelli CORVINI di Sansa nei primi libri?!?!?). Sarebbe stato irreale se Rod non si fosse ricordato del suo cavallo, dell'unico essere vivente con cui aveva un legame profondo.. |
oooooh una Sansa in lontananza! fa pure rima! oddio che bel capitolo Fantasy, sto scrivendo il mio e di solito non leggo se non tra un capitolo e l'altro ma non ho potuto farne a meno appena ho visto che avevi aggiornato. Rinnovo i complimenti per la tua scrittura scorrevole e facile da seguire, godibile in una parola, che non è per niente da tutti. |