Dall’amministrazione di EFP.
Questa storia presenta diversi problemi.
- il regolamento del sito stabilisce che ogni capitolo deve contenere ciò che si può definire una storia. Capitoli avviso, premesse, postfazioni e via dicendo, quindi, non sono ammessi se non pubblicati insieme ad una parte della storia.
- il regolamento del sito stabilisce che le traduzioni siano pubblicate in account creati a nome dell’autore originale e non nell’account personale del traduttore.
- il regolamento del sito limita l’uso del grassetto nelle intro solo per indicare primi posti nei contest indetti sul forum di EFP o per avvisi di una certa importanza tra i quali non rientra l’avviso che la storia è una traduzione.
Sistema i problemi indicati ed avvisa in contattate l’amministrazione sul forum di EFP indicando il link dell’account su EFP come riferimento. Contatti effettuati in altro modo o incompleti non verranno considerati.
Per quanto riguarda il discorso della traduzione, in attesa di poter spostare la storia in un account aperto a nome dell’autore originale ti chiedo di non aggiornarla ulteriormente.
Hasta Luego |