Recensioni per
Tanuki
di OttoNoveTre
Pur conoscendo i due caratteri di kotoba, non mi era nemmeno passata per l'anticamera del cervello l'idea che tu volessi andare a parare proprio lì. La personificazione delle parole presentata sotto forma di favola - quasi fosse un'avventura - è molto funzionale e molto particolare, proprio come il tanuki che ci accompagna dall'inizio alla fine. Ultimo ma non ultimo, ho davvero adorato il modo in cui hai ripreso e girato la frase iniziale trasformandola in quella finale. |
Ciao. |
La MIA prima parola si chiamava kibõ.Avevo 7 anni e stavo leggendo la fusione jucleare su Focus(grazie papa)e trovai un fpglio scritto in giapponese,da una parte gli ideogrammi e dall'altra...la pronuncia?Insomma,le parole.Ho la passione del giapponese,del cinese,del russo e del tedesco.appena posso imparo grammatica e parole.Sembra assurdo:una ragazzina quattordicenne che non sa l'inglese studia da autodisatta lingue difficilissime.Ma tu all'università hai fatto solo giapponese?Io vorrei tanto studiare le lingue ma finché ci riesc9 da sola.... P.S:troppo forte il dialogo iniziale "Sake" " so cosa? ". |
Oh mio dio, ma è carinissima! *va in un brodo di giuggiole* |
Avevo già letto questa storia, all'inizio, e già mi aveva commossa. C'è la bellezza di imparare non tanto una lingua, ma il mondo che si spalanca dietro quella lingua. Una rosa con un altro nome non avrebbe lo stesso soave profumo, perchè è anche il suono delle parole a definire l'oggetto chiamato. Come tutte quelle foglie che sono parole e fanno un albero. |
Posso dire che leggendo questa storia mi sono commossa? |
Wow. |
Ma che carina!Mi è piaciuta molto questa storiellina*w* Mi piace tanto il racconto in sè quanto il modo di scrivere,così pulito,semplice e carino.E poi ho una folle passione per il Giappone!XD Complimenti! Ara^^ |