Ciao!

Ti avevo detto che sarei passata a recensire prima o poi, quindi eccomi qui! XD

Che dire, questa storia mi piace moltissimo e devo ringraziarti per aver iniziato a tradurla, facendomela scoprire. ^^

Ammetto che all'inizio ero un po' scettica all'idea di una Klaine così diversa dal solito, ma poi mi sono dovuta ricredere; è veramente dolcissima, con una trama complessa e avvincente.

Amo anche il suo lato simpatico, ho adorato il racconto dei primi giorni di Kurt da umano, con il suo stupore innocente davanti alle piccole cose! ^^

La parte iniziale con i baby klaine poi, era eccezionale... :3

Devo dire però che questi ultimi capitoli mi sono piaciuti meno; soprattutto il diciottesimo... Mi è dispiaciuto leggere di rivelazioni così importanti per i personaggi in un contesto un po' “leggero”...

Ovviamente niente a che fare con la tua traduzione, che trovo davvero ben fatta. Si vede che c'è del lavoro dietro, le note sono una prova evidente! XD

Lo stesso vale per gli aggiornamenti, non è di certo colpa tua se l'autrice è poco costante, anzi è ammirevole il fatto che tu sia così veloce nel tradurre. ;)

Per quanto riguarda questa capitolo nello specifico; devo dire che temo un po' per l'intrusione di Puck nella relazione tra Kurt e Blaine, non mi fido affatto nè di lui, nè dell'autrice e vedo guai in vista... -.-
Comunque sono felice che Blaine, pur con la sua solita lentezza, sia arrivato a capire che deve godersi gli ultimi giorni con Kurt, prendendo tutto ciò che può e costruendo con lui qualche ricordo da custodire quando l'altro non ci sarà... sigh... T_T
Santana è un mito, la stimo sempre di più! ^^

Che altro dire, spero davvero che in un modo o nell'altro alla fine i due trovino un modo per stare insieme, e che l'autrice non ci lasci col fiato sospeso per troppo tempo, visto che l'ultima volta che ho controllato (15 min fa... -.-) non aveva ancora postato... >.<

ti faccio tanti complimenti, e ti ringrazio per avermi fatto scoprire questa fic, a presto! ^^

Baci, Sara

Leggi la risposta dell'autore

incomicio il giro di recensioni tue in ritardo (a tal proposito...scusami, scusami scusami!! ma come ben sai sono fin troppo presa T.T)!
oddio ora conosce puck XD e loro due sono *____*!
sono curiosissima di leggere l'incontro (se l'autrice aggiornasse in maniera normale, damnit V.V)
cecy

Leggi la risposta dell'autore

L'autrice di questa storia si sta meritando, a pieno titolo, la nomea di "Regina dei capitolo sospesi al momento meno opportuno" (il termine inglese, al momento, mi sfugge). No, seriamente, siamo arrivati non ad uno ma a ben due momenti clou e cosa succede? Ci lascia la sua promessa di aggiornamento, precisando anche che nei prossimi capitoli ci sarà meno angst e un leggero smut. Peggio di così non poteva andare. 
Come diciamo sempre: speriamo che non ci faccia penare troppo.
Passando al capitolo di oggi, brutta scoperta il fatto della madre di Blaine, poveretto, come se tutte le sue seghe mentali non bastassero e mi è veramente piaciuta la risposta che gli ha dato quel sito internet, visto che è verissima come la vita. Santana l'ha capito, Blaine invece.... certe cose non cambiano nemmeno nelle fanfiction.
La vedo bruttissima con Puck, adesso.
Stiamo un po' a vedere cosa accadrà.
Sempre colpimenti per la traduzione.
Alla prossima.
Ciaoooo!!!!!!

Lusio

Leggi la risposta dell'autore