Una cosa veloce prima di iniziare: vi consiglio di sentire questa canzone mentre leggete, perchè è stata la mia musa ispiratrice, per quanto riguarda questa OS.
Adesso vi lascio alla lettura.
Spero vi piaccia.

Maria_Black

It’s too late

È troppo tardi

I ricordi sono come tatuaggi sulla pelle,

col tempo possono sbiadire,

ma non si potranno cancellare.

I’m holding on your rope,
Got me ten feet off the ground
And I’m hearing what you say but I just can’t make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down, but wait…
You tell me that you’re sorry

Sono appeso alla tua corda,
Mi tieni sospeso a tre metri dal suolo
Sto ascoltando quello che dici ma non riesco ad emettere alcun suono
Dici che hai bisogno di me
Poi vai via e mi stronchi, ma aspetta…
Dici che ti dispiace

Corro.

Odore di foresta.

Metto ancora più distanza tra me e te.

Sento sulla pelle ogni metro in più che ci divide.

Rumore di foglie.

Fili invisibili che tirano.

Sento una forza che mi spinge a tornare indietro.

A invertire la marcia.

A tornare da Te.

Ma continuo a correre dritto davanti a me.

Cazzo, Jacob, smetti di pensare a Lei!!

Ci provo.

Annullo Jacob Black e faccio prendere il sopravvento al lupo che è in me.

Lo scrosciare dell’acqua. Un ruscello.

Ma Tu rimani sempre lì.

Perché sei marchiata in Jacob Black.

Ma anche nel lupo.

Sei marchiata in me, fin nel profondo.

Lo sei sempre stata.

Corro.

Un’auto lungo la statale.

Uno chevy.

Uno chevy rosso.

Come il tuo, Bells.

Non c’è niente da fare.

Ci sei e ci sarai.

Per sempre.

Il tuo volto scolpito nella mia memoria.

Nel mio cuore.

Nella mia anima.

Semplicemente in ME.

Corro.

Alci che saltano delle rocce.

Sento una morsa stringere il mio cuore.

C’è poco da stringere, ormai è già tutto in brandelli.

«Vuoi baciarmi, Jacob?»

«Stai bluffando»

«Baciami, Jacob. Baciami, e ritorna»

Che giorno è?

Che ore sono?

Quanto tempo è passato dal nostro bacio?

Quanto tempo è passato dalla battaglia?

Quanto tempo è passato da quando mi hai lasciato sul quel letto, dolorante?

«Mi dispiace tanto, Jake».

«Sapevo che sarebbe stato difficile. Non è colpa tua, Bella»

Scuoto il testone.

Scaccio via il ricordo.

Odore di terra bagnata.

Ti dispiace.

Ma hai scelto lui.

E non c’è stato niente da fare.

I’d take another chance, take a fall
Take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
But it’s nothing new

Ti darei un’altra possibilità, cadrei,
Prenderei colpi per te
E ho bisogno di te come un cuore ha bisogno di battere
Ma questo non è niente di nuovo

Lo sai.

Forse lo hai sempre saputo.

Avrei fatto qualsiasi cosa per te.

Trasgredire il patto della nostra tribù con i succhiasangue.

Aggiustare due rottami.

Insegnarti a guidare una moto.

Trasgredire un ordine di Sam.

Andare contro tutto il branco.

Affrontare un esercito di vampiri.

Farmi quasi ammazzare da una sanguisuga.

Ho lottato.

Sempre.

Fino a che ho potuto.

Fino all’ultimo respiro.

Fino all’ultimo battito.

Te lo avevo detto.

Ti avevo avvertito.

«Finché il tuo cuore batterà, Bella, sarò qui... e combatterò. Non dimenticare le alternative che hai»

«Non ne ho bisogno. E i miei battiti cardiaci sono contati, Jacob. Ci siamo quasi».

«Motivo in più per lottare, lottare ancora più duramente, finché posso»

Anzi, anche oltre il tuo ultimo respiro.

Oltre il tuo ultimo battito.

«Finché il mio cuore batterà»

«Sai, penso che potrei accettarti anche dopo, forse. Mi sa che dipende da quanto puzzerai».

Ma hai scelto.

Ho perso.

Definitivamente.

Diventerai la Signora Cullen.

Diventerai una succhiasangue.

Ho smesso di lottare.

Me ne sono andato.

Non potevo rimanere a guardarti morire.

Non potevo vederti buttare nel cesso la tua vita.

Non potevo.

Non ce l’avrei fatta.

I loved you with the fire red
Now it’s turning blue, and you say…
“Sorry” like the angel heaven let me think was you

Ti amavo con una passione rossa,
Ma ora è diventata blu, e tu hai chiesto
Scusa come un angelo, nonostante il cielo non sia adatto a te

Ti amavo davvero.

Ti amo davvero.

E mi ami anche tu.

Almeno un po’.

Un bagliore di luce. Un fulmine.

Me lo sarei fatto bastare, Bells. Davvero, non pretendevo niente.

Ma hai scelto lui.

Comunque.

Nonostante tutto quello che ti ha fatto.

Nonostante tutto quello che io ho fatto per te.

Nonostante tutto quello che abbiamo costruito.

Un boato. Un tuono.

Corro.

Mi concentro completamente sul paesaggio intorno a me.

Ignoro le voci dei miei fratelli.

Vogliono che torni.

Ma non capiscono.

Cerco di dimenticarmi di te.

Almeno per un po’.

Annullo qualunque pensiero nella mia mente.

Perché tutti mi riporterebbero comunque a te.

E allora li sopprimo.

Cancello Jacob Black.

Divento un semplice lupo.

Solo un lupo.

It’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize,
I said it’s too late to apologize,

È troppo tardi per chiedere scusa, è troppo tardi
Ho detto che è troppo tardi per chiedere scusa, è troppo tardi
Ho detto che è troppo tardi per chiedere scusa
Ho detto che è troppo tardi per chiedere scusa

Percorro il corridoio.

Scendo velocemente le scale.

Arrivo in salone.

Mi guardo intorno.

Non ci sei.

Uno sguardo fuori alla finestra.

Eccoti.

Nel giardino di casa.

Bellissimo.

Carnagione color ruggine, capelli corti e color pece.

Unico.

Occhi profondi e scuri come il petrolio, mani calde e grandi.

Luminoso.

Denti bianchissimi, sorriso splendente.

Come sempre.

Non cambierai mai.

Sei sempre e solo tu.

Sei sempre stato TU.

Sempre e solo TU.

Sbruffone.

Divertente.

Pieno di te.

Ma dolcissimo.

Lo sei sempre stato con me.

Ma le cose sono cambiate.

Hai altri occhi color cioccolato in cui immergerti.

Così simili ai miei.

Altri capelli tra cui far scivolare le tue mani calde.

Boccoli ramati.

Altra pelle chiara da accarezzare.

Pelle diafana.

Un altro odore da respirare.

Equilibrio perfetto tra i nostri due mondi

Un’altra persona a cui dedicare le tue attenzioni, il tuo tempo. La tua vita.

La tua anima gemella.

Ora tu sei lì. Con Lei.

Mente io sono qui.

Cristallizzata nei miei diciotto anni.

Sposata.

Madre.

Ti guardo.

E capisco.

Capisco che è troppo tardi per scusarsi.

Troppo tardi per averti.

Troppo tardi per amarti.

Troppo tardi per viverci.

Troppo tardi per stare insieme.

Troppo tardi per costruire un NOI.

Semplicemente troppo tardi.

I’m holding on your rope,
Got me ten feet off the ground…

Sono appeso alla tua corda
Mi tieni sospeso a tre metri dal suolo…

«Almeno ti ho fatto capire che mi ami. È già qualcosa».

«Davvero? Pensi che vada meglio, ora che sono uscita allo scoperto?»

«Penso che sia giusto che tu conosca i tuoi sentimenti. Così non ti sorprenderai, il giorno in cui sarai una vampira sposata e capirai che è troppo tardi»

Avevi ragione.

Hai sempre avuto ragione.

Il mio cuore muto, si spezza in mille frammenti ogni volta che incontro con lo sguardo la tua figura.

Le parti si sono invertite.

Sono io, adesso, che ti voglio, ma non posso averti.

Perché tu non ami me.

… Troppo tardi.

I ricordi rimangono indelebili,

anche se vorremmo cancellarli per sempre.

Vero, Bella?

Ciao a tutti!!!!
La canzone che avete appena sentito, è una belle mie canoni preferite, nonostante sia abbastanza deprimente. Si chiama Apologize dei One Republic, ed è abbastanza conosciuta, che io sappia.
Sinceramente, nelle tante volte che l'ho sentita non mi sono mai soffermata sul significato del testo, ma mi sono sempre limitata al cantarla a squarciagola e a farmi cullare dalle bellissime- a mio parere- note.
Quando mi è venuta la voglia di andare a vedere cosa significava, è stato inevitabile non pensare a questa situazione.
E allora, con "Apologize" come sottofondo, ho inziato a scrivere questa OS. Ho cercato di entrare nei panni di Jacob, e poi in quelli di Bella.

Dedico questa OS a aniasolary e postergirl84, le due ragazze che, con la loro scrittura, le loro storie e con tutte le emozioni che mi hanno fatto provare parlando di Jacob e Bella, mi hanno, inconsapevolmente, fatto venir voglia di continuare a scrivere su questi due personaggi.
Ringrazio, chiunque abbia voglia di spendere due paroline per commentare e recensire questa OS nata per caso, e ringrazio anche chi la inserirà tra le preferite/ricordate.
Adesso vi saluto, ho scritto già abbastanza.
Ciao e un bacio

Maria_Black