- Romeo and Cinderella -
~
...Or Juliet?







Cenerentola, Cenerentola!

Dove sei? Che fine hai fatto?

E' successo un guaio, un guaio!

Cenerentola non vuole,

non vuole che finisca così.

Cenerentola non vuole,

non vuole diventare Giulietta.

Romeo è con lei,

Cenerentola è felice,

si sente una principessa...

Balla, danza leggiadra insieme al suo amato.

Cenerentola non vuole,

non vuole diventare Giulietta

 

Cenerentola balla, balla fino allo sfinimento.

Per gli adulti è l'ora di dormire,

mentre lei danza ancora

Cenerentola è in una ragnatela

Non ha paura

C'è Romeo  con lei

Cenerentola, Cenerentola,

che succede?

Ingenua, sciocca!

Non ti rendi conto di ciò che stai facendo?

 

Affoghi lentamente 

Un mare, è un mare!

Ti piace, ti piace tantissimo, ma è male

Che stai facendo?

Ingenua, sciocca

Piantala finché sei ancora in tempo!

L'orologio sta per schioccare

Piantala finché sei ancora in tempo!

Ingenua, sciocca

Ora piangi, vero?

Ora soffri, vero?

Ingenua, sciocca

Hai assaggiato la passione

Subirai le conseguenze

 

Ingenua, sciocca

Hai donato il tuo corpo a lui,

a Romeo.

Ora che hai scoperto 

Lui non c'è più

Ora che hai scoperto

Sei sola, non c'è più nessuno per te

Ora che hai scoperto

Dirai addio a tutto

Mentre vuoi solo morire.

 

Cenerentola, Cenerentola

Ha detto addio 

Ha detto addio per l'ennesima volta

Giulietta è stufa.

Giulietta è stanca di tutto

Cenerentola, Cenerentola

Sei diventata Giulietta

Non ti rendi conto di ciò che hai fatto? 

 

Giulietta è stanca

Giulietta vuole morire

Giulietta vuole lentamente scomparire

Che ha fatto? Che ha combinato?

E' un guaio, un guaio

Giulietta ha detto troppe volte addio

Giulietta sta morendo dentro

 

Lentamente, lentamente

Appassisce come un fiore

Romeo, Romeo

Dove sei? Dove sei?

Lentamente, lentamente

Muore dentro

 

Che fine hai fatto Cenerentola? Che fine hai fatto?

E' stufa

Non vuole più

Singhiozzare in silenzio

Non vuole più

Il dolore che prova al petto

Non vuole più 

Il vuoto allo stomaco

Non vuole più 

Frammenti di agonia sparsi ovunque 

Non vuole più

Sputare sangue

Non vuole più 

Piangere

Non vuole più
Vomitare l'anima
 

Cenerentola, che fine hai fatto?

Giulietta, Giulietta è stanca

Giulietta ha detto addio troppe volte

Giulietta sta morendo dentro

 

Vuole chiudere gli occhi

Non può più vivere

Non può

Morire, sta per morire

E' in conflitto

Non può 

Non può più vivere

Le puntano il dito contro

Non può

Non può più vivere

Ora basta. 

Si arrende. 

Fate di lei ciò che volete

Vuole solo morire, nel modo più doloroso possibile.

 

Ma ora no. 

Ora no, non può.

Deve far crescere la vita che porta in grembo.

Ma ora no.

Ora no, non può.

Non può piangere.

Deve essere forte.

Ma ora no.

Ora no, non può.

Vivrà. 

Tornando indietro,

nel passato.

 

Addio. 

Dirà per l'ultima volta addio.

Alla sua vita.

Ciò che era.

Dirà addio a ciò che era.

Non sarà Giulietta, no, lei non morirà.

Ma non sarà nemmeno Cenerentola, no, lei non vivrà.

Lei sarà il futuro.

Si troverà nel confine tra vita e morte. 

 

E ora sorridi Futuro, ora sorridi

Sorridi per quello che Romeo ti ha lasciato

Sorridi per la creatura che donerai al mondo

E ora sorridi Futuro, ora sorridi

 

Non sei più

Giulietta

Non sei più 

Cenerentola

Sei solo te stessa

Sei solo il futuro

 

Vivrai ancora per molto

Futuro

Vivrai ancora nella sofferenza

Passato

Ma ancora sorriderai, tra le lacrime

Presente

 

Addio a ciò che eri

Addio 

Addio Romeo, addio.

 

 

E ti innamorerai ancora, piangerai ancora

Sorriderai ancora, ti arrabbierai ancora

Ma non come prima.

Addio passato

Addio a ciò che eri

Addio Cenerentola.

Addio Giulietta.

Ora lei sarà solo
Miku.