There's so many things i like about you, I..
I just don't know where to begin,



Ci sono molte cose che mi piacciono di te…
Io..
Non so neppure da dove incominciare.
Ti guardo.




I like the way you, look at me with those beautiful eyes,



Mi piace come mi stai guardando con quei due magnifici occhi verdi che ti ritrovi..
Mi hai attanagliato con il tuo sguardo.
Che vaga,sulla folla che ti sta intorno.



I like the way you, act all surprised,



Mi piace come ti atteggi…
Sembrando sorpresa e sorprendendomi,
Con la tua bellezza naturale,
Con la tua grinta.




I like the way you, sing along,



Mi piace il modo in cui canti le canzoni che ti piacciono,
A occhi chiusi,
Persa in un mondo tutto tuo,
In una dimensione di istinti e di passioni.
Senza curarti di ciò che possono pensare gli altri, godendoti quel momento appieno.





I like the way you, always get it wrong,



Mi piace il modo in cui hai sempre torto,
Anche se non ti importa di sbagliare…



I like the way you, clap your hands,





Mi piace il modo in cui batti le mani a tempo con la musica.
Quella scarica di energia che ti percorre il corpo e che liberi così.



I like the way you, love to dance,




Mi piace il fatto che ami ballare.
Ondeggiare.
Seguire il ritmo.
Col solo istinto di muoverti sotto quelle ondate di musica e suono.





I like the way you, put your hands up in the air,





Mi piace il modo in cui sollevi le mani in alto,
Sopra la tua testa.
Il modo in cui muovi le tue braccia,
Con energia,
Come per allungarti verso il cielo e spiccare il volo.





I like the way you, shake your hair,





mi piace il modo in cui muovi quella massa incandescente.
come i tuoi capelli seguono i tuoi movimenti,
i tupi sussulti.
mi piace il fatto che non ti importa di sembrare appena uscita dal parrucchiere come alle altre che non si muovono per paura di rovinarsi i capelli.
che invece tu scuoti e riscuoti.




I like the way you, like to touch,



Mi piace il modo in cui tocchi il mondo,
Avida di curiosità.
Con l’unico obbiettivo di averne di più.
Sempre e solo di più.




I like the way you, stare so much,



Mi piace il modo in cui fissi e osservui tutto.
Con i tuoi grandi occhi.





but most of all....
Yeah..


Ma più di tutto…
Si, credo di sapere cosa mi piace di te, sopra ad ogni altra cosa.




most of all....



Si.
Più di tutto.




I like the way you move.....




Mi piace il modo in cui ti muovi.




mi piaci.
e finalmente non ho paura di ammettere che a me, Draco Malfoy, piace tutto di te.