«Certo, Yamanaka».
Era sarcasmo, ma lei si illuminò ugualmente. «Conosci il mio cognome!»
«Sai, è scritto sul cartellino appuntato al tuo petto».
Quando aprì gli occhi, Shikamaru vide un cielo sgombro di nuvole, arricchito da un sorriso così malizioso che deglutì rumorosamente. E sì, maledizione, forse si stava un po’ eccitando.
«Quindi mi hai guardato il seno!»
Uno yankee ed un'infermiera, con sfondo la fine della Seconda Guerra Mondiale.