‘Avanti, Trunks! Non fare tante storie!’
‘No mamma! I PINACI no!’
‘Gli spinaci si, invece! Ti fanno tanto bene!’
Vegeta entrò in cucina. ‘è colpa tua’, sentenziò, ‘se è così viziato’.
In realtà, più che viziato, il bambino era cocciuto e testardo…e non c’era da stupirsene, visti i genitori.
Comunque, il poco simpatico commento, o meglio, la comparsa dell’enunciatore di quel poco simpatico commento, aveva dato alla donna un’idea.
‘Lo sai, Trunks, che gli spinaci fanno diventare forti?’
Il piccolo la guardava, sospettoso.
‘il tuo papà li mangia sempre, infatti’
Guardò il padre; aveva un’espressione strana ma non diceva nulla…dunque, la madre non mentiva.
‘Scommetto che se li mangi diventerai forte come lui!’
Quegli occhietti si illuminarono; ‘mamma, dammi I PINACI!’
 
 
Vegeta era sdraiato sul divano quando avvertì la presenza di Bulma; aprì gli occhi e la vide chinata su di lui. ‘Trunks sta venendo qui’, sussurrò, ‘fagli credere che la sua forza è aumentata o non mangerà più spinaci!’
La osservò qualche secondo. ‘Non coinvolgermi nelle tue stupidaggini’ .
La donna si chinò di più; ora riusciva a intuire, spiando attraverso la lieve scollatura, l’assenza del reggiseno. ‘Avanti, tesoro, sai che quando è felice si addormenta in un batter d’occhio! Così potr…’
Sentì dei passi. Era lui. In un attimo si rialzò e uscì dalla stanza, fingendo di dover correre in laboratorio.
 
Trunks balzò sul divano, o meglio…sul padre. Si sedette sul suo torace. ‘AZATI E COBBATTI!’
Lo guardò. ‘Che diavolo stai dicendo?’
‘adesso sono FOTTE! COBBATTI!’
Non sapeva cosa fare, ma la fortuna gli venne incontro: il bambino premeva con forza le manine contro il suo petto, come per impedirgli di scappar via.
‘Non ho tempo ora’, gli disse. ‘Quindi fammi il piacere di lasciarmi, voglio andare a letto’
Incontrò lo sguardo sconvolto del figlio.
‘Allora? Togliti di mezzo, non riesco ad alzarmi se non levi quelle mani!’
Il bimbo, incredulo, mollò la presa e si spostò. Vide il padre alzarsi e sparire oltre la porta.
Doveva essere un po’ arrabbiato, perché lui, che era così piccolo, l’aveva messo in difficoltà!
 
‘Mamma, mamma!’, lo vide correrle incontro, ‘mamma, domani voglio mangiare tanti PINACI! Con la PATTA, col pane, col latte…’
Rise di gusto. ‘Tesoro, ma col latte prenderanno un sapore disgustoso!’
‘No fa niente, mamma! E dalli pure a papà…sennò ci rimane male di nuovo’