Per la prima volta ho postato un banner!
Sono felicissima..
ahfaisudhfds♥♥
 

The day I first met you
You told me you never fall in love
But now that I get you
I know fear is what it really was
Now here we are, so close, yet so far
Having not past the tense.
When will you realize
Baby I’m not like the rest

Don’t wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you’re scared is wrong
I think I might make a mistake
There’s just one night to live
And there’s no time to wait
So let me give your heart a break, your heart a break
Let me give your heart a break , your heart a break
There’s just so much you can take, give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break

 

Avrei voluto dare una scossa al tuo cuore, avrei voluto fare in modo che mi amassi. Inutile.

‘Amici, ok?’ mi dicesti la terza volta in cui andammo a letto insieme. Amici, che parola stupida.

 

On Sunday, you went home alone,
There was tears in your eyes,
I called your cell phone, my love,
But you did not reply
The world is ours if we want it,
We can take it, if you just take my hand,
There’s no turn, right now
Maybe just try to understand

E poi quella stupida domenica arrivò.. Non riuscivo a soffocare i miei stupidi sentimenti.. Tenerti accanto, nel letto ogni pomeriggio poi.., era una pugnalata al cuore.. Soffrivo in silenzio.

‘Divertente..’ concludesti ancora una volta, con un sorriso sghembo sul viso, mentre osservavi il soffitto.
‘Vuoi capire che ti amo..?’ mi scese una lacrima tra le parole, avevo davvero detto quello?! Mi guardasti: uno sguardo gelido.. E così ti alzasti dal letto con le lacrime agli occhi, rivestendosi di fretta, mentre io giacevo tra quelle coperte bianche che ancora erano impregnate del tuo odore.

Quella sera ti chiamai più e più volte.. Ma non rispondesti: avevi bisogno di tempo? Dovevi provare a capirmi..

 

Don’t wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you’re scared is wrong
I think I might make a mistake
There’s just one night to live
And there’s no time to wait
So let me give your heart a break, your heart a break,
Let me give your heart a break , your heart a break
There’s just so much you can take, give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break

Così passai la notte in bianco.. Tra le chiamate e il silenzio. Non c’era traccia di te. Erano le 16:00 del pomeriggio, di solito eri a casa mia da un pezzo, ma questa volta non sarebbe stato così. D’improvviso un rumore mi fece sussultare: il rumore di una chiave inserita nella toppa della porta. Solo tu, Zayn avevi le chiavi di casa mia. In un baleno mi trovai con te a cavalcioni su di me, senza parole.. Solo gli sguardi ci facevano intendere ciò che sarebbe successo, ancora.

 

When your lips are on my lips
Then our hearts beats as one,
But you slip out of my finger tips
Everytime noo oh oh

Quando le tue labbra sono sulle mie i nostri cuori battono come se fosse un cuore unico.. Ma tu scivoli dalle mie dita ogni volta..

Ogni stupida mattina, a scuola, è come se non ci conoscessimo.. All’esterno siamo due estranei, solo noi sappiamo ciò che facciamo e di cosa riusciamo a macchiarci.

 

Don’t wanna break your heart,
Wanna give your heart a break,
I know you’re scared is wrong,
I think I might make a mistake
There’s just one night to live,
And there’s no time to wait
So let me give your heart a break,

Non voglio spezzarti il cuore: voglio dargli una scossa.
So che hai paura, è sbagliato!
Penso che potrei fare un errore, c’è solo una notte da vivere e non c’è tempo per aspettare.
Allora lasciami dare una scossa al tuo cuore.

 

There’s something happen’
I can see it in your eyes,
You put that smile away,
Something that you can’t descise,

E dopo quest’ultima volta ti guardo. Sta succedendo qualcosa: lo vedo nei tuoi occhi.. Il tuo sorriso scompare di nuovo, (come sempre..) qualcosa che non puoi controllare, eh? Non spiccichi parola.. Non esiste più quel termine … ‘divertente’ nel tuo vocabolario.. Ti limiti ad esser serio.

 

Don’t wanna break your heart, you can ease the ache
So let me give your heart a break, your heart a break,
Let me give your heart a break, your heart a break,
There’s just so much you can take, your heart a break,
Let me give your heart a break, your heart a break

 

Non avrei voluto spezzare il tuo cuore, anche se in realtà così stai spezzando tu il mio.. Lascia che dia una scossa al tuo cuore, lascia che ti faccia innamorare di me.

 

The day I first met you
You told me you never fall in love

E’ tutto inutile, il giorno seguente è la stessa cosa.. Ancora insieme, ancora nello stesso letto.. Ancora estranei la mattina.. E’ tutto inutile..

Non riesco a farti innamorare di me.. Non riesco a smettere di amarti.. Non riesco a smettere di passare i pomeriggi a ‘giocare’ con te.. Voglio di più, sempre di più. Sei come una droga.. Vorrei che m’andasse bene così.

Il primo giorno in cui ti ho incontrato.. Mi hai detto ‘non m’innamoro mai..’


 

- - - - - - - - - - -
Il mio mini-spazio! YEH.
Ciao a tutti..
Eccomi qua!
Sono tornata con un'ennesima OS.
Questa è ispirata alla canzone di Demi Lovato
'Give your heart a break'
Spero possa piacervi...
Mi fate sapere cosa ne pensate? :)

-Rose :) x