Due giorni dopo ci fu il loro matrimonio e prima di unirsi agli invitati per il rinfresco i due neosposi uscirono in giardino, fu in quel momento che Emily e Kathleen riapparvero: "coraggio tesoro, va' a farle gli auguri" raccomando' la madre alla figlia, la piccola si avvicino' e bacio' la sposa sulla guancia, "ah, la camicia da notte ora potrai usarla: non trasmettera' piu' il mio dolore" disse Emily e dopo un ultimo saluto scomparve per sempre con la figlia mentre i neosposi si baciavano felici.