Questo racconto, oltre che un piacevolissimo esercizio di stile da parte mia, serve per tutti i lettori che non hanno ben capito cosa è successo in 1001 Modi per Fregare la Morte. Funziona, come appunto suggerito nel titolo, come ponte fra le vicende narrate in Claustrofobia e quelle narrate nel sopracitato scritto.