Note dell'autore

1)Questo autore è straniero e a gestire questo account è la persona che traduce le sue storie (ovvero genesis18, per contattarmi cercate il mio account)
2)Se vuoi pubblicare su questo sito una traduzione di questo autore, e hai il suo permesso, inviami almeno il primo capitolo della traduzione completa (nel caso di fanfic one-shot, tutta la one-shot tradotta). Allora ti fornirò la password per accedere a questo account.
3)Ed ecco l'indirizzo website per la fanfiction originale di 'Cinquanta'/'Fifty': http://www.fanfiction.net/s/2711676/1/Fifty
4)E` stata una faticaccia tradurre questa bellissima fanfiction, perche` certe frasi non potevano far senso tradotti in italiano, ma ce l'ho messa tutta, ed apprezzerei una recensione. Siete invitati anche a criticarmi, ma solo se e` una critica costruttiva. Grazie e buona lettura!

Cinquanta


#01 - Aria

Una volta gli era passato davanti, di fretta per la lezione di Incantesimi, e il suo profumo Aroma di Zucca riempi` l'aria, cosi` che pote` assaporarlo tutto durante Pozioni.

#02 - Mela

Lei gli disse, "Quindi, se tu sei una mela e io sono un'arancia, siamo tutti e due squisiti!"

#03 - Inizio

All'inizio lei suppose che lui ci teneva davvero a lei, dato che l'odio e` un altro modo di tenerci a qualcuno.

#04 - Insetti

Lui odia gli insetti, soprattutto le api, come quelle che la punsero durante il picnic che le organizzo` a sorpresa.

#05 – Caffe`

"Portami del caffe`, tesoro," chiese lui, e lei gli porto` una tazza fumante da cui ne bevve subito un sorso e risputo` tutto, mentre lei scoppiava a ridere per avergli dato una miscela di caffe` e te`, tutto per uno sbaglio.

#06 - Buio

Per anni e anni il suo mondo era al buio, quando una notte lei gli illumino` una torcia sul viso gridando "Preso!"

#07 - Disperazione

Mai era stata afflitta dalla disperazione, fino al giorno in cui strinse il corpo freddo del loro figlio tra le braccia.

#08 - Porte

Si ostinava ad appendere del vischio sulla porta di casa tutto l'anno, cosi` che poteva salutare le persone con un bacio sulla guancia. Questo faceva arrossire Draco, nonostante si ripeteva che il suo bacio non significava niente.

#09 - Calice

Quando si accorgeva di stare pensando a quanto il blu stava bene con i suoi occhi, la incolpava immediatamente per aver messo una pozione d'amore dentro il suo calice.

#10 - Dovere

Quando arrivo` il momento in cui era ovvio che doveva intraprendere una scelta di fedelta`, lei gli disse piano, dal profondo del suo cuore, "Adesso il tuo dovere sta nella tua famiglia, per tutti e tre."

#11 - Terra

Penso` che la Terra era caduta ai suoi piedi, quando riusci` a balbettare, "T-tutti e tre?"

#12 - Fine

Alla fine lui decise che Luna non avrebbe potuto creare una pozione d'amore, perche` non poteva essere cosi` intelligente, nemmeno per una Corvonero.

#13 - Innamorato

"Innamorato?" chiese Potter ridendo, e Draco lo fisso`, lo fisso` male, con Luna che lo tirava per il braccio per incontrare la nuova bimba Weasley

#14 - Fuoco

Stava piangendo quando gli disse, "Le guance del bimbo sono a fuoco, e non so come abbassarlo!"

#15 - Snodato

Imparo` ad essere snodato quando lei insistette a portarlo appresso alle lezioni di yoga.

#16 - Volare

Non le piace volare con nessuno tranne che lui, e anche cosi` lo abbraccia cosi` forte da lasciarlo a respirare a malapena.

#17 - Cibo

Nessuno, nemmeno gli elfi domestici di Hogwarts, hanno saputo mai fare una torta di mele come quella di lei, e adesso e` il suo cibo preferito.

#18 - Piede

Luna gli disse che saltellare con un piede solo era incoraggiante per il bambino, e che era il tempo che uscisse, in ogni caso.

#19 - Tomba

Ogni anno vanno a visitare la tomba del loro primo figlio.

#20 - Verde

"Sai," disse lei, "Tu sei verde, e io sono blu, ma insieme siamo il mare!"

#21 - Testa

Una delle prime cose che gli disse era, "Hai una testa di capelli fantastica!"

#22 - Fosso

Una volta pensava che era cosi` magra perche` non mangiava mai, ma si scopri` che doveva avere un fosso nella pancia, perche` poteva mangiare piu` di quanto lui potesse mangiare in una sola volta.

#23 - Onore

La frase 'onore di famiglia' cambio` in fretta quando scopri` che Luna era incinta.

#24 - Speranza

Spero` che potesse perdonarlo, e la sua risposta fu, "Fatto e` quel che e` fatto."

#25 - Leggerezza

Quando ballarono al loro matrimonio, penso` che lei doveva avere delle ali invisibili per farsi sentire cosi` leggera tra le sue braccia.

#26 - Perso

Si era sempre vantato di non aver mai perso la 'retta via', ma un giorno la guardo` negli occhi e si senti`, per la prima volta, perso.

#27 - Metallo

L'anello di matrimonio di Luna non era fatto di prezioso metallo d'argento o d'oro, ma piuttosto, fatto di legno.

#28 - Nuovo

Tutto quel che e` lei sembra cosi` nuovo, ma pauroso allo stesso tempo.

#29 - Vecchio

Aveva paura che il loro amore sarebbe diventato vecchio e stancante, ma duro` fino al suo ultimo respiro.

#30 - Pace

Nonostante Draco non lo sapeva, i suoi nervi erano sempre un insieme di ansia, e lei era l'unica che poteva portargli una sensazione di pace.

#31 - Veleno

Draco aiuta Luna nella sua ricerca di antidoti, la stessa ricerca che intraprese la signora Lovegood prima di morire.

#32 - Carina

"Non e` possibile che tu non sia carina," disse lui, quando Luna dichiaro` che non la considerava affatto carina con tutti i sette mesi del bambino dentro di se`.

#33 - Pioggia

Quando corse fuori nella pioggia per riportare il gatto dentro casa, lui le chiese se era pazza e lei alzo` le spalle, dicendo, "Qualche volta."

#34 - Pentimento

Una volta, un vecchio amico di scuola gli chiese se si era mai pentito della sua scelta, e mentre Draco osservava il suo vecchio compagno venire trascinato via dagli Auror, gli chiese in turno, "E tu, ti sei mai pentito della tua?"

#35 - Rose

Lei odia le rose, perche` chiunque puo` avere delle rose, ma non tutti possono avere un mazzo di denti di leone per il proprio primo anniversario.

#36 - Segreto

Il loro amore era segreto, almeno finche` non vide un compagno della sua stessa casa insultarla, e da allora, il loro amore divenne pubblico, con lui che, con grande audacia, gli disse, "Chiudi quella diavolo di bocca. Vieni, Luna."

#37 - Serpenti

Naturalmente a lui piacciono i serpenti, e per questo, per il suo venticinquesimo compleanno, lei gli regalo` un nuovo animaletto di casa, lungo 2 metri e soprannominato Wilbur.

#38 - Neve

E` sempre stata l'unica che abbia mai potuto batterlo in una battaglia a palle di neve, e ovviamente, lei non gliel'ha mai fatto dimenticare.

#39 - Concreto

Quando lui ritorno` nelle sue braccia la notte che si ribello` a suo padre, lei lo bacio` per quanto gli parve un'eternita`, per rassicurarsi che era davvero li`, che era davvero concreto.

#40 - Primavera

Era stata chiamata Luna perche` era nata nella notte della luna piena e sua figlia fu chiamata May perche` nacque il primo giorno della primavera.

#41 - Sana

Qualche volta si chiede come sarebbe se lei fosse sana di mente, ma si rende subito conto che dopotutto, non sarebbe affatto divertente.

#42 - Strana

Gli disse, quando lui la chiamo` 'strana', che la gente tende ad essere strana quando sono stranieri a qualcuno, ancora pieni di scoperte e sorprese.

#43 - Estate

Ogni estate Draco e Luna portano May dai Weasleys, cosi` che possano avere i finesettimana per loro.

#44 - Tabu`

"Tabu`, o non tabu`, questo e` il problema," mormoro` lei quando Draco l'ammoni` di smetterla di fissarlo cosi` tanto durante la cena

#45 - Brutta

Draco trova tutte le bambine brutte paragonate a May e le foto di Luna da piccola.

#46 - Guerra

Il loro primo bimbo nacque un mese dopo che la guerra fu vinta dalla luce, e fu chiamato Nikias.

#47 - Acqua

Luna non sa nuotare, e Draco insegno` a lei e May a sguazzare nell'acqua allo stesso tempo.

#48 - Benvenuto

Era sempre stata considerata strana, anche dai suoi amici, ma avevano fiducia nel suo giudizio, cosi` quando Luna arrivo` alla Tana con Draco al suo fianco, ci fu ovviamente un po` d'esitazione, subito soffocata dai saluti di "Benvenuto!"

#49 - Inverno

Nikias era freddo come l'inverno quando mori` tra le braccia di Luna, e Draco pianse col cuore per la seconda volta nella sua vita.

#50 - Bosco

Il loro matrimonio venne svolto nella radura di un grande bosco, dove Draco pianse col cuore per la prima volta nella sua vita.