Salve a tutti eccomi di ritorno con un' altro episodio di castle. Questa volta la squadra del 12 sarà impegnata a risolvere l'omicidio di una giovane ragazza di Los Angeles venuta a New York per far gareggiare la sua squadra di nuoto composta da bambini davvero speciali. Durante le indagini Kate si sente male che cosa le sarà successo?????