Serie TV > Glee
Segui la storia  |       
Autore: spiny    28/02/2013    1 recensioni
Il primo capitolo della storia d'amore tra Finn e Rachel, dal loro primo incontro nei corridori del William McKinley high school.
Genere: Romantico, Sentimentale | Stato: in corso
Tipo di coppia: non specificato | Personaggi: Finn Hudson, Rachel Berry, Un po' tutti | Coppie: Finn/Rachel
Note: Traduzione | Avvertimenti: nessuno
Capitoli:
 <<    >>
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A
Anche stavolta vi ho fatto aspettare un pò.. ma ora scrivo subito un nuovo capitolo. Sara


Ormai la storia di Jesse è lontana. Finn e Rachel vivono tranquilli il loro amore circondati da tutti i loro amici e il Glee Club è pronto per la loro prima vera competizione: Le Provinciali.

- Buon Giorno ragazzi..la prossima settimana ci sono le provinciali quindi vorrei scegliere una scaletta con voi. Proposte? - Mr.Shue era davvero entusiasta ed era sicuro che i ragazzi avrebbero fatto del loro meglio e si.. avrebbero vinto questa competizione.
- Io avrei qualche idea.. - 
- Sai una cosa Rachel? Ne ero sicuro.. forza sentiamo. - 
- Grazie mr. Shue.. beh visto che c'è l'ibbligo di cantare una Ballad,  io credo che dovremmo cominciare l'esibizione con "Don't Rain on my Parade" nella meravigliosa versione di Barbra Stresand. - 
- Credo sia un'idea grandiosa.. adoro Barbra. - 
- Kurt sapevo che saresti stato d'accordo. - 
- Credo sia una grande canzone Rach ma non saprei proprio a chi farla cantare. - 
- Io si. - tutti si girarono verso Finn che si era alzato in piedi e raggiungeva il professore e Rachel.
- Insomma chi dei presenti ha lavoce più potente? l'interpretazione migliore? e soprattuto domina il palco? - 
- Grazie Finn.. sapevo che prima o poi te ne saresti reso conto. - 
- No Santana.. tu sarai anche una forte presenza nelle Cheerios ma quando si tratta di assoli nessuno batte Rachel. - 
Per un momento tutti si guardarono, ma alla fine sorrisero e con un grande applauso fecero capire a Rachel di essere d'accordo.
- Ragazzi avete davvero tutta questa fiducia in me? - 
- Si Rach e poi quella canzone la canti da quando hai 10 anni. - Kurt si era alzato e abbracciava la sua migliore amica - però il prossimo assolo è mio! - 
- Bene.. andata per la ballad.. come esibizione di gruppo? - 
- mr.Shue che ne dice di "you can't always get what you want" ?-
- Finn è un'idea grandiosa! Tutti d'accordo? - 
- Si. - 
- Benissimo abbiamo una scaletta.. ora chi si occupa dei costumi? - 
- E lo chiedete? Io e Tina siamo delle sarte nate. - 
- Bene.. Mercedes e Tina si occupano dei costumi.. abbiamo una scaletta.. cominciamo le prove. - 

Finite le prove Finn riaccompagna Rachel a casa.
- Sei silenziosa amore, che succede? - 
- Sono preoccupata. Insomma questa è la nostra prima vera competizione e io mi sento addosso un peso enorme. - 
- Guardami.. sei la ragazza più speciale che io conosca. Sei bellissima e hai una voce stupenda. Fai gare canore da quando eri in fasce, non ti preoccupare, io credo in te. - 
- Come fai? - 
- A fare cosa? - 
- A dire sempre la cosa giusta. Ad essere sempre lì per darmi forza. - 
- Tutto merito dell'amore. - 
- Tutto merito tuo.. sei speciale Finn. Un leader. Questo è il motivo che spinge tutto il Glee a fidarsi delle tue decisioni. - 
- Siamo una bella coppia di persone speciali insomma.- 
- Si.. siamo speciali.. io e te.



Arrivato il giorno dell'esibizione.

- Okei ragazzi siamo i prossimi, venite tutti qui e mettetevi in cerchio. Questo gruppo è composto da persone speciali; ognuno di voi ha un talento particolare oltre che ha delle grandi doti canore, ma prima di tutto siamo amici. Ci sosteniamo a vicenda ed è questa la nostra forza. Ora andate su quel palco e divertitevi. Finn vuoi dire qualcosa? - 
- Credo lei abbia detto tutto mr. Shue. Siamo grandi insieme quindi facciamo vedere a tutti cosa sappiamo fare. - 

Dietro le quinte.
- Finn sono terrorizzata. - 
- Non esserlo..tu sei la degna erede di Barbra Streisand, quindi vai e conquistali. Ti amo. - 
- Ti amo anche io. - 

DON'T RAIN ON MY PARADE

Don't tell me not to live, just sit and putter 
Life's candy and the sun's a ball of butter 
Don't bring around a cloud to rain on my parade 

Don't tell me not to fly, I simply got to 
If someone takes a spill, it's me and not you 
Who told you you're allowed to rain on my parade 

I'll march my band out, I'll beat my drum 
And if I'm fanned out, your turn at bat, sir 
At least I didn't fake it, hat, sir 
I guess I didn't make it 

But whether I'm the rose of sheer perfection 
A freckle on the nose of life's complexion 
The Cinderella or the shine apple of its eye 

I gotta fly once, I gotta try once, 
Only can die once, right, sir? 
Ooh, life is juicy, juicy and you see, 
I gotta have my bite, sir. 

Get ready for me love, 'cause I'm a "comer" 
I simply gotta march, my heart's a drummer 
Don't bring around the cloud to rain on my parade, 

I'm gonna live and live NOW! 
Get what I want, I know how! 
One roll for the whole shebang! 
One throw that bell will go clang, 
Eye on the target and wham, 
One shot, one gun shot and bam! 
Hey, Mr. Arnstein, here I am ... 

I'll march my band out, I will beat my drum, 
And if I'm fanned out, your turn at bat, sir, 
At least I didn't fake it, hat, sir, 
I guess I didn't make it 

Get ready for me love, 'cause I'm a "comer" 
I simply gotta march, my heart's a drummer 
Nobody, no, nobody, is gonna rain on my parade!




YOU CAN'T ALWAYS GET WHAT YOU WANT

I saw her today at a reception 
A glass of wine in her hand 
I knew she would meet her connection 
At her feet was her footloose man 

No, you can't always get what you want 
You can't always get what you want 
You can't always get what you want 
And if you try sometime you find 
You get what you need 

I saw her today at the reception 
A glass of wine in her hand 
I knew she was gonna meet her connection 
At her feet was her footloose man 

You can't always get what you want 
You can't always get what you want 
You can't always get what you want 
But if you try sometimes you might find 
You get what you need 

Oh yeah, hey hey hey, oh... 

And I went down to the demonstration 
To get my fair share of abuse 
Singing, "We're gonna vent our frustration 
If we don't we're gonna blow a 50-amp fuse" 
Sing it to me now... 

You can't always get what you want 
You can't always get what you want 
You can't always get what you want 
But if you try sometimes well you just might find 
You get what you need 
Oh baby, yeah, yeah! 

You can't always get what you want, no! 
You can't always get what you want (tell ya baby) 
You can't always get what you want (no) 
But if you try sometimes you just might find 
You get what you need 
Oh yes! Woo! 

You get what you need--yeah, oh baby! 
Oh yeah! 

You can't always get what you want 
You can't always get what you want 
You can't always get what you want 
But if you try sometimes you just might find 
You just might find 
You get what you need




E il Glee Club vincitore è:

Dal liceo William McKinley di Lima Ohio, Le NUOVE DIREZIONI.

- Ragazzi siete stati grandiosi. Ve lo siete meritato. Forza andiamo a festeggiare. - Mr. Shue era davvero orgoglioso dei suoi ragazzi e di sè stesso perchè sì.. era anche merito suo.

Quella sera a casa di Finn.
- Mamma saresti dovuta esserci.. Rachel ha ricevuto una vera e propria Standing Ovation. - 
- Oh Finn piantala, siamo stati tutti bravi. - 
- No tu amore mio sei stata fantastica. - 
- Sono sicura Rachel che Finn ha ragione.. ti ho sentita canticchiare l'altro giorno mentre sistemavi la sua camera, per la cronaca sarebbe un compito Finn, e hai una voce grandiosa. - 
- Grazie Carole e non mi dispiace sistemare la stanza di Finn, almeno non quando nel disordine c'è anche il mio zampino. - 
- Potrei approfittarmene. - 
- Finn giàlo fai, caro. Beh questa cena era molto buona Rachel, ma non dovevi disturbarti. -
- Ma si figuri io amo cuginare. A casa mia non lo faccio mai perchè i miei papà amano farlo quanto me e occupano sempre la cucina. - 
- Prima o poi dovremmo unire le nostre famiglie in una cena. -
- Certo.. i miei genitori ne sarebbero contentissimi. -
- Bene.. Rach credo sia ora di riaccompagnarti. - 
- Si.. si certo. Vi ho trattenuti anche troppo. Rachel è sempre un piacere. - 
- Anche per me. Arrivederci. - Carole di sorpresa le diede un abbraccio. Non uno normale.. un abbraccio che diceva "sono felice che ti prendi cura del mio bambino." e Rachel lo contraccambiò molto volentieri.

A casa di Rachel
- Dai Finn entra, i miei non sono a casa e possiamo coccolarci un pò. - 
- Sei sicura? Sai che se tornano e mi trovano qui fanno storie. Non gli piace lasciarci da soli. - 
- Sono a teatro, tarderanno parecchio. -
- Beh allora non mi faccio pregare. - 
Sul divano.
- Questo film è noiosissimo Rach, e me lo hai fatto vedere già mille volte. - 
- Che palle.. ti lamenti sempre. Vediamo.. dici che questo è più interessante? -



- mmm.. decisamente più interessante. - 
- Ci avrei scommesso. - 

- Rachel tesoro siamo a casa. Dove sei piccola? - 

- Cazzo.. avevi detto... cazzo. - 
- Calmati.. vado di là e li fermo. Tu rivestiti in fretta. -
- Passerò dei guai. Me lo sento. -

- Papà eccomi.. sapete che abbiamo vinto? - 
- Si.. i tuoi 6 messaggi sono stati chiari e infatti abbiamo comprato questa bottiglia di spumante analcolico per festeggiare. - 
- Allora è una fortuna che ci sia anche Finn, sapete mi ha appena riportata a casa.. è di là sul divano. -
- Sul divano.. vestito spero. - 
- Hirma smettila.. sai che la nostra bambina ci dice tutto.. sono certo che stavano guardando "Gr... - 
- "Grase" certo.. salve signori Berry. - 
- Ciao Finn.. beh visto che sei qui.. festeggiamo. - 
Finn si avvicina a Rachel e le dice piano.
- Pericolo scampato. - 
Ma LeRoy si avvicina a lui e dice - Per stavolta. Siamo così felici che avete vinto da chiudere un occhio e fingere che la tua maglietta non sia al contrario. - di tutta risposta Rachel gli da una gomitata.
- Ahia.. scusa. - 
- Non fa nulla.. siamo salvi. - 
- Propongo un brindisi.. alla nostra bambina che sta crescendo e ha davanti a sè una vita da Star. Al suo alto..davvero molto alto.. ragazzo Finn che le da la forza per dimostrare quanto vale. E tutto il Glee Club. Complimenti. - 

Dopo i festeggiamenti è arrivata l'ora per Finn di andare.
- I tuoi genitori sono fantastici. - 
- Non credere.. ce la faranno pagare vedrai. -
- Beh ne è valsa la pena. -
- Sai.. non so come fai ma ogni volta con te accanto tutto è facile. - 
- Te l'ho detto siamo qualcosa di speciale tu e io.
- Si lo siamo. Ti amo. -
- Per sempre. A domani. -

Buona Notte. Uno nuova notte felice.. avevano l'amore, delle splendide famiglie e stavano cominciando la loro strada verso il successo.



Capitolo concluso... un pò mieloso? forse! Tutto troppo facile per i  nostri amici? Forse! Ma rimanete con noi e ce ne saranno delle belle :) Sempbra uno SLOGAN!! Al prossimo Capitolo. 
Grazie a tutti quelli che apprezzano il mio lavoro. 
  
Leggi le 1 recensioni
Segui la storia  |        |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Capitoli:
 <<    >>
Torna indietro / Vai alla categoria: Serie TV > Glee / Vai alla pagina dell'autore: spiny