POV WATSON
 
Situazione alquanto critica, purtroppo. Con due sole soluzioni possibili.
Sospirai, affranto, coperto dal sangue di miss Adler…
- Watson!- mi chiamò il mio più caro amico, disperato…
Non potevo chiedergli di fare una scelta del genere…
- Holmes…- la mia voce risultò essere poco più di un sussurro.
Mi fissò; gli occhi sbarrati.
- Miss Adler ha… perso molto, molto sangue e… senza un coagulante non passerà la notte…-
Il mio socio sbiancò.
Sembrava che uno dei suoi peggiori incubi si fosse appena concretizzato nella realtà…
- Ma, vede…  Per… i pre-nascituri il coagulante risulta essere… un veleno…-
 
POV HOLMES
 
Non poteva essere reale. No. Doveva essere solo uno dei miei ennesimi incubi…!
Perdere Irene!
La Donna! L’essenza stessa della mia esistenza…!
Chiusi gli occhi, per un istante, sperando di riaprirli e, così facendo, di risvegliarmi…
Inutile.
Stava accadendo davvero…
 
Implicitamente, Watson mi stava mettendo di fronte ad una scelta tremenda.
O Irene o mio figlio.
 
Crollai, senza smettere di tener il palmo sudato della mia amata.
- Come posso… decretare la… salvezza dell’uno o dell’altra?! – esclamai, terrorizzato - Non posso scegliere, Watson!-
Il dottore mi fissò.
- Non può. Ma deve…- esalò…