Feliciano, all'oscuro dei piani di suo fratello Lovino, viene condotto in un campo di sterminio dallo stesso Ludwig; questo, con l'intento di estorcergli delle informazioni, si troverà faccia a faccia con il suo amico, sicuro di vederlo cedere.
Personaggi: Germania/Ludwig, Nord Italia/Feliciano Vargas