23/02/2008
4 recensioniMy_sAd_DrEaM:_lEavInG_YOU
Ho sognato che mi stavo perdendo
tu eri così spaventato
ma nessuno riusciva a sentire
perchè non importava a nessun altro
A nessuno...a nessuno è mai importato di me.
Ma poi...
Ho incontrato te...
Mi davi così importanza...
[ Sasori-no-danna, per lei cos'è l'arte? ]
Danna...
un suffisso così importante,no?
Dopo il mio sogno,
mi sono svegliato con questa paura:
cosa sto lasciando? cosa sto facendo qui?
E se avessi sprecato tutto il mio tempo qui?
Se mi fosse stata offerta l'opportunintà di cambiare tutto?
Se mi fosse stata offerta l'opportunità di non incontrarti mai?
Quindi se me lo stai chiedendo,
voglio che tu lo sappia...
quando arriverà il mio tempo [ Proprio ora,che sono vicino...]
dimentica tutti gli sbagli che ho fatto [ Il primo di questi è stata la mia indifferenza per te ]
aiutami a lasciare indietro
le ragioni che potrebbero mancarmi [Aiutami,Deidara...]
e non avercela con me [Non odiarmi,nonmi merito il tuo odio...]
e quando ti sentirai vuoto [Non farlo mai,mai...Non posso pensare ad uno come te che...si sente vuoto.]
mantienimi tra i tuoi ricordi [Fammi vivere in eterno tra i tuoi ricordi]
lascia fuori tutto il resto [ Siamo io e la tua mente...]
lascia fuori tutto il resto [ Insieme per sempre,per sempre! ]
non esser spaventato nel
prendere i miei battiti di merda
dietro di me
Pensa a te...continua a vivere Deidara!
E ti prego,non compiere atti stupidi...
Deidara,non seguire il mio esempio...
Mai!
sono forte in superficie
non lo sono dentro di me [Altrimenti non avrei questo cuore trafitto...]
non sono mai stato perfetto [Altrimenti non avrei mai avuto un cuore...]
ma nemmeno tu lo sei stata [Altrimenti non mi avresti lasciato solo quel giorno...]
quindi se me lo stai chiedendo, [Ma non continuare a tormentarti...]
voglio che tu lo sappia...
quando arriverà il mio tempo [Eccolo,è arrivato.]
dimentica tutti gli sbagli che ho fatto [Come l'averti lasciato solo...]
aiutami a lasciare indietro
le ragioni che potrebbero mancarmi
e non avercela con me
e quando ti sentirai vuoto
mantienimi tra i tuoi ricordi
lascia fuori tutto il resto
lascia fuori tutto il resto
dimenticando tutto il dolore dentro
che hai imparato a nascondere così bene [Avrai sofferto almeno quanto me]
facendo finta che qualcun altro
potrà venire e salvarmi da me stesso [ Danna? Dov'è? Danna?! No....non spaventarti così,piccolo Deidara...]
non posso essere quello che sei tu...
Ti ho sempre invidiato.
Per la tua vivacità,
per la tua estroversità,
per tutto quello che io non ho mai avuto,
per il tuo modo di vivere così bene con te stesso...
quando arriverà il mio tempo [ Ora che due lame mi trafiggono ]
dimentica tutti gli sbagli che ho fatto [ Come farmi ucciedere dalle marionette...di ka-san e to-san]
aiutami a lasciare indietro
le ragioni che potrebbero mancarmi [ Tu mi manchi più di tutte loro. ]
e non avercela con me [ Sarà impossibil e,vero?]
e quando ti sentirai vuoto [ No,uno come te non può permetterselo...]
mantienimi tra i tuoi ricordi [ Per l'eterno...]
lascia fuori tutto il resto [ Per sempre...]
lascia fuori tutto il resto [ Fino alla fine...]
dimenticando tutto il dolore dentro
che hai imparato a nascondere così bene [ Come sei bravo a recitare...]
facendo finta che qualcun altro
potrà venire e salvarmi da me stesso [Vuoi venire a salvarmi,piccolo Angelo? Corri da me!Corri!]
non posso essere quello che sei tu... [Come ti invidio...]
non posso essere quello che sei tu...[ Come ti invidio,Deidara...]
Ricorda...
Per l'Eternità,per Sempre...fino alla Fine...
Il mio ricordo sarà duraturo nel tempo...
Come la mia Arte.
"Danna,la prego,non faccia come la mia arte. "
"Come?"
"Non esploda,non sparisca...non splenda solo per un attimo di effimero splendore..."
" No,non lo farò."
" Lei è per l'Eterno,Danna. Lo faccia per me.Hmm."
[Per te e per me...]
" Danna,quando arriverà la nostra ora,arriverà insieme. Non muoia prima di me,o la raggiungerò.Hmm."
" Io sono..."
" E nel caso muoia prima io,che farà,Danna?"
" Aspetterò."
" Hmmm...allora sarò io ad aspettare..."
[ Ka-san...To-san...le vostre Marionette...
Mi stanno uccidendo?]
Scusami,Deidara.
[Che debole sono.]
--------
Piccola nota: "Ka-san" vuol dire "Madre",mentre "To-san" vuol dire "Padre".Sperando che vi sia piaciuta. Potreste commentare? ^^'''...LA canzone usata è "Leave Out All The Rest" dei Linkin Park.