C'era una volta una bambina esile e delicata come un piccolo bocciolo di rosa. La sua pelle era pallida e sottile, e aveva lunghi capelli del colore del grano; il suo nome era Anna. Era una bambina assolutamente normale, e differiva dalle altre solo per una cosa: i suoi bizzari desideri. Dovete sapere infatti che all'epoca nemmeno i bambini avevano molta fantasia, mentre Anna, oh, lei ne aveva da vendere! Il suo pių grande desiderio era quello di diventare una farfalla; passava ore e ore a osservare quei piccoli insetti variopinti, che volavano di fiore in fiore leggiadre e aggraziate come ballerine. Una tiepida sera d'estate la bambina uscė sul piccolo balcone di camera sua ed espresse il suo desiderio alla stella pių luminosa del cielo, e lo espresse cosė forte che la stella decise di ascoltarla. Da quel giorno la bambina vola felice nel mondo affiancando il suo giovane amico Peter. Il suo nome č ora Trilly.