A poco a poco, Hiroto e Ryuuji stanno recuperando la loro grande amicizia, anche se Midorikawa non ha superato ancora quel senso di subordinazione nei suoi confronti. 
Quando giungono all'orfanotrofio,rimangono senza parole. Il loro padre è lì. 
L'uomo, attorniato da ragazzini, si volta sorridendo appena. Subito il rosso gli corre incontro. Non se lo aspettavano davvero : quello è il suo ultimo giorno prima di essere trasferito...
Il verde, rimasto indietro, lo vede avvicinarsi a lui. Poi si inchina a terra :
-Perdonami, Ryuuji! Perdonami per tutto il male che ti ho fatto!!
Seijuuro solleva il capo e Ryuuji lo abbraccia all'improvviso, forte:
- Ti voglio bene ... Papà!