Anime & Manga > Evangelion
Segui la storia  |       
Autore: Axel Terizaki    05/08/2003    0 recensioni
Una fanfiction di Evangelion che ha fatto storia nella rete. Una della prime fanfic che si è azzardata a portare il genere della commedia romantica nel mondo di Evangelion ... Asuka è COSA?
Genere: Commedia | Stato: completa
Tipo di coppia: non specificato | Personaggi: Shinji Ikari, Asuka Soryou Langley
Note: nessuna | Avvertimenti: nessuno
Capitoli:
 <<    >>
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A

The Child of Love

Autore: Axel Terizaki
Fanfic tradotta col permesso dell'autore da Lorenzo Demattè in esclusiva per il sito Erika's Fanfiction Page

THE CHILD OF LOVE...
by Axel Terizaki

===========================================================================
Scritto da Axel Terizaki
ASUKA's Notebook--http://aterizak.free.fr/an/site
Tradotta in Italiano il 22 maggio 2002
da Lorenzo Demattè
===========================================================================

-=SECONDO MESE=-

RIASSUNTO:
Asuka è decisa a tenere il suo bambino e a crescerlo da sola... Ma la
situazione si sta complicando sempre di più: il problema deve essere
celato a causa delle complicazioni che può portare, sia con gli EVA che
nella sua vita sociale...

Asuka è davvero troppo KAWAAAAAAAIIIIIIIIII!!!!!!!!!!
(E' davvero carina!!!!!!!) (Si, Sono innamorato 8-> )
(Anch'io... ^_^' n.d.T.)

Quanto resisteranno i nostri amici prima di svelare a tutti la buona notizia?
Asuka è troppo giovane per avere bambini? Perche' il mio gatto non fa le
fusa quando lo accarezzo? (E perche' Asuka non fa le fusa quando faccio lo
stesso con lei? 8-D )

---
TITOLO: SECONDO MESE
TITOLO 2: Una tata deve fare pratica...

A scuola. Shinji Ikari, dal suo banco, sta guardando fuori. Poi guarda
Ayanami, ma sembra che lei non lo noti. Improvvisamente, una massa gigante
di carta colpisce il suo banco.

Hikari : "Ikari, per favore porta queste fotocopie a Asuka..."

Shinji (guardando in su verso la capoclasse) : "...ah. Certamente."

Dopo aver risposto, Shinji guarda di nuovo fuori in un modo simile a
quello di Rei.

Hikari : "Shinji... Cosa sta succedendo a Asuka...? Puoi dirmelo, non è vero?"

Shinji : "Mi dispiace. Non so niente."

Hikari : "Ma certo che lo sai! Tu e il Maggiore Katsuragi ci state nascondendo
qualcosa!"

Shinji : "Davvero, non posso dirtelo."

Hikari : "Non vuoi proprio soddisfare la curiosità di una ragazzina?"

Shinji : "Ho degli ordini. Devo obbedire."

Hikari : "Che scemo! E' la mia migliore amica! Ho bisogno di saperlo!"

Shinji : "Se vorrà che tu lo sappia, te lo dirà, non ti preoccupare."

Hikari : "E' davvero una cosa così seria?"

Shinji (arrossendo, non visto da Hikari) : "Si... abbastanza... ma penso che
sia felice con... lui..."

Hikari : "oh, capisco...così ha un altro ragazzo... Mi dispiace Shinji..."
(a se stessa) : "Perchè non me l'ha detto? Che strano..."

Shinji, guardando in su verso Hikari : "Cosa? No, non è come pensi..."

Hikari : "Oh, non dirmi che non sai niente... Lo so che le piaci molto."

Shinji : "...Non dire così..."

Hikari, a se stessa : "Accidenti... che depresso..."

Arriva Toji.

Toji : "Hey, Horaki... Cosa sta succedendo?"

Hikari si gira verso Toji e parla con lui. Shinji continua a guardare la
finestra, come se stesse cercando qualcosa in lontananza.

Hikari : "Gli ho chiesto di Asuka ma sembra che..."

Gli sussurra qualcosa nell'orecchio.

Toji : "No...Quei due? Non può essere...! Sei sicura?"

Hikari, ammiccando : "Si."

Toji : "Congratulazioni Shinji! Non ti facevo così!"

Shinji comincia a sbattere ripetutamente la testa sul banco...

---
Central Dogma.

Su di un monitor si legge TEST DELLE CURVE ARMONICHE.
I tre children stanno facendo i loro test di sincronia settimanali nelle
test plug.

Ritsuko : "Asuka ha perso solo due punti... incredibile..."

Misato : "Te l'avevo detto! E' solo una questione psicologica."

Ritsuko : "Forse hai ragione tu, dopo tutto."

Misato : "Hai visto le analisi della gravidanza?"

Ritsuko : "Non ancora. Penso che drovremmo aspettare un po' più a lungo
prima di fare il test di nuovo."

Maya : "Sempai? Posso aumentare la profondità di Asuka da .02 a .05?"

Ritsuko : "Prova. Potrebbe alzare il suo punteggio."

Maya : "Hai!"

Qualche secondo dopo...

Ritsuko : "Si... le armoniche di Asuka sono quasi come erano prima della
gravidanza!"

Misato : "Hmmm... Bene."

---
Stanza delle armoniche.

Le tre test plug si aprono, l'LCL defluisce, e i piloti escono e si dirigono
verso la sala di controllo.

---
Sala di controllo.

Misato : "Asuka, com'è andata?"

Asuka : "Oh, abbastanza bene, credo. Sono solo molto stanca adesso..."

Misato : "Dovresti andare a dormire un po' ora."

Asuka : "E il mio test sulle armoniche?"

Misato : "Nessun problema, il tuo punteggio non è cambiato."

Asuka : "Davvero?"

Shinji (cercando disperatamente di trovare le parole adatte) : "Be-ben fatto,
Asuka."

Poi, si rende conto di cosa ha detto e si mette le mani davanti al volto
mentre Asuka lo fissa con uno sguardo minaccioso negli occhi. Passano pochi
lunghi secondi.

Asuka, con una smorfia : "Grazie, Shinji."

Shinji (stupefatto) : "Co-cosa?"

Asuka : "Ho detto, 'grazie', Shinji-kun."

Shinji, con un sospiro di sollievo : "Ahh." "Mi ha chiamato
Shinji-kun? E' perché la ho chiamata 'Asuka-chan'? O forse
ha la febbre? O si sta solo prendendo gioco di me?"

Misato non può fare a meno di ridere.

Misato : "Okay gente, smettetela di prendervi in giro. E' ora di andare."

Asuka : "Solo un minuto! Dott. Akagi, e per... errr..."

Ritsuko : "Mi dispiace, ma i test non sono stati indicativi. Penso che
dovremo aspettare un po' più a lungo."

Asuka : "Tutto qui?"

Ritsuko : "Spiacente. Per ora le immagini sono distorte a causa della quantità
di LCL presente nel tuo sistema."

Asuka (nel suo attaggiamento "piccola-bimba-innocente") : "E quand'è che
lo saprò?"

Ritsuko : "Non ti preoccupare. Ci stiamo lavorando. I MAGI stanno
analizzandoli e filtrando le distorsioni. Lo sapremo, prima o poi."

Asuka : "Grazie di tutto."

Misato e Shinji sono completamente sbalorditi dal comportamento stranamente
calmo (per lei) della loro coinquilina. Come al solito, la First Child
non sa cosa dire.

---
Arrivo all'appartamento di Misato.
Di fronte alla porta d'entrata dell'appartamento.

Misato (mentre sta aprendo la porta) : "Ah, credo che ci sia un piccolo
problema."

Asuka : "Oh no! Che cosa c'è adesso?"

Misaro : "Ho dimenticato di comprare il pane oggi..."

Shinji sta per dire qualcosa, ma è interrotto da Asuka

Asuka : "Ci penso io!

E si avvia verso l'ascensore.

Misato : "Fai attenzione."

Asuka, mentre la porta dell'ascensore si sta aprendo : "Hey! Io sono Asuka
Sohryu Langley! Pensate che possa svenire andando dal panettiere? Huh?"

Asuka salta nell'ascensore, e le porte si chiudono. Gli altri due entrano
nell'appartamento. Shinji getta la sua cartella sul divano.

Misato (dalla sua camera, mentre si cambia i vestiti indossando una tenuta
più consona al suo stile di vita casalingo) : "Shinji-kun? Devo dirti
una cosa."

Shinji, dal salotto, sul divano : "Che cosa, Misato-san?"

Misato : "E' a proposito di Asuka..."

---

Terminal Dogma.
(nota dell'autore : si! si! E ora, un po' di mistero... ;-) )

Gendo : "Allora?"

Ritsuko : "Allora, Lo stato della Second Child non sembra aver effetto sul
suo punteggio."

Fuyutsuki : "Ma è così semplice?"

Gendo : "Solo il tempo ce lo dirà."

Ritsuko : "Credo di si. E' solo nei primi stadi della gravidanza. Non
posso dire nulla di quello che potrebbe succedere tra due o più mesi, perché
è una situazione nuova per noi."

Gendo : "Tutto si svolge come da programma."

Fuyutsuki :"Sei sicuro che il copione non stia deviando da quello che la Seele
aveva pianificato?"

Gendo : "Non posso nulla dire del loro, ma il MIO piano è quasi completato."

Ritsuko : "Capisco... Che disgustoso bastardo!"

Gendo : "Può andare, dottoressa Akagi."

Ritsuko : "Si, signore."

Ritsuko esce.

Fuyutsuki : "Se la Second Child venisse coinvolta in una battaglia, potrebbe
essere in pericolo."

Gendo : "Lo so, Fuyutsuki. Non ti preoccupare, amico mio. Tutto sta andando
come da programma. Presto sarà l'ora.

---

Appartamento di Misato
Misato e Shinji sono seduti sul divano, e parlano di Asuka.

Shinji, sorpreso : "Lei *COSA*?!"

Misato : "Hey, calmati. Asuka vuole tenere il bambino..."

Shinji : "Pensavo che volesse abortire..."

Misato : "Non so cosa le abbia fatto cambiare idea, ma adesso è fermamente
decisa a tenerlo e a crescerlo."

Shinji : "Questo significa che anch'io dovrò averne cura, giusto?"

Misato : "Hum. sai... tu le piaci, ma... credo che sia solo amicizia.
Niente altro. Beh, okay, avete scopato insieme... e, tra amici, è una
cosa natur... uh, come non detto..."

Shinji, cominciando ad arrossire : "Uh...uh...si, può essere."

Misaro, con una smorfia : "Sei dispiaciuto?"

Shinji : "Posso dire la verità?"

Misato : "Oh! Andiamo! Siamo una famiglia, giusto? Non mi nasconderesti
mai qualcosa, vero?"

Shinji : "Si, sono un po' deluso. Penso che lei mi piaccia. Ma poiché
sembra che lei non voglia aprirsi... Non posso prendere nessuna iniziativa..."

Misato : "Non è questo che ha causato tutto all'inizio?"

Shinji (arrossendo furiosamente) : "Lo sa cosa intendo, Misato-san. Voglio
dire, perchè non me l'ha detto lei?"

Misato, sorridendo : "Capisco, Shinji-kun...Sai, lei te lo voleva dire.
Non proprio adesso, ma un po' più tardi. Ma penso che adesso si possa vedere
dalla sua silhouette... Allora, te l'ho voluto dire prima che tu ti preoccupassi
per lei."

Shinji : "Grazie..."

Shinji e Misato parlano, parlano, parlano... E l'orologio mostra che sono
passati 45 minuti da quando sono ritornati a casa."

Shinji, guardando l'orologio : "Misa...misato-san..."

Misato, dalla cucina, dove sta cucinando : "Nani?" <---Traduzione--- "Cosa c'è?">

Shinji, un po' allarmato : "Huh, non pensi che 40 minuti siano ABBASTANZA
per andare a comprare il pane!!?"

Misato : "OH MERDA!!! ASUKA!!! Mi sono completamente dimenticata di lei!!!"

I due corrono fuori dall'appartamento si lanciano giù dalle scale. Non se ne
parla di aspettare l'ascensore adesso. All'entrata dell'edificio...

Shinji : "Misa...Misato-san!!! E' qui!!"

Di fronte alla porta d'entrata dell'edificio, Asuka è appoggiata al muro,
con la testa pendante in avanto. Ci sono due baguettes per terra di fronte
a lei.

Misato : "E'-è svenuta!? Shinji! Sollevala dalla parte della testa...
Dobbiamo riportarla nell'appartamento!"

Shinji : "Diokai!" <---Traduzione--- "Okay!">

---
Nell'appartamento. Asuka è stesa sul divano, Shinji è seduto vicino a lei su
una sedia. La guarda, accarezzandole dolcemente la guancia.

Misato (al telefono) : "Ritsuko! Abbiamo un problema ENORME qui!"

Ritsuko : "Cosa c'è adesso, Maggiore?"

Misato : "Asuka è svenuta di fronte alla porta d'entrata del nostro
palazzo!"

Ritsuko : "Ma non dovevi badare a lei?"

Shinji (a Misato) : "Mi...Misato-san! Penso che abbia la febbre!"

Misato (a Ritsuko) :"Shinji la sta esaminando! Dice che ha la febbre!"

---
In uno dei tanti laboratori nel Central Dogma. Ritsuko sta facendo qualcosa
con Maya. (non quel genere di *cose*, maniaci!)

Ritsuko : "La sta esaminando? Che tipo di 'esame' le sta facendo adesso?"

Misato : "Oh, finiscila! SONO TREMENDAMENTE SERIA!!!"

Ritsuko : "Hmmm... Il Grande Maggiore Katsuragi sta perdendo il suo
self-control?"

*click*

Ritsuko : "Si arrabbia troppo facilmente in questi giorni..."

Si alza dalla sedia e si dirige verso l'uscita

Maya : "Sempai? Va tutto bene?"

Ritsuko : "Asuka è svenuta e Katsuragi si sta facendo prendere dal panico."

Maya (ridendo) : "Il Maggiore che si fa prendere dal panico? Piuttosto
divertente."

Ritsuko (aprendo la porta) : "Davanti agli Angeli, è fredda come il giaccio,
ma quando si tratta di cose della vita, è un altra storia."

Maya : "A più tardi, Sempai".

---
Appartamento di Misato.

Misato : "Dannazione, Ritsuko, non è il momento di prendermi in giro...!"

Shinji sta guardando Asuka... Asuka sta sorridendo, probabilmente sognando.

Shinji (a se stesso) : "Quando vuole, può essere davvero un piccolo angelo..."

Misato : "Hey, Shinji-kun? Sta bene?"

Shinji (improvvisamente distolto dai suoi pensieri) : "...ah! Errr...non so.
Non sono un dottore."

Misato : "Spero che Ritsuko guidi velocemente."

Si dirige verso la cucina.

Misato : "A cosa stavi pensando Shinji?"

Shinji : "Huh, cosa? quando?"

Misato : "Quando ti ho chiesto se stava bene..."

Shinji : "Oh... immagino di potertelo dire, dopo tutto... Mi stavo dicendo
che, quando vuole, Asuka può essere davvero gradevole e stupenda..."

Misato (a se stessa) : "E quando, solo mentre è svenuta?"

Shinji le sta accarezzando la guancia di nuovo. E' davvero calda e soffice.

Misato : "Tu... non ti starai innamorando, piccolo furfante?"

Shinji : "S-si... Errr.. No...Insomma... Non lo so."

Pausa.

Shinji (arrossendo) : "...ma so una cosa: voglio bene a lei e al nostro
bambino. Anche se lei lo nega, questo bambino è parte di me. Non posso
lasciarli soli. Proprio non posso. Anche se lei mi spinge via, non la posso
lasciare!!"

Lacrime cominciano ad accumularsi negli occhi di Shinji.

Misato : "Ah-ah! Lo sapevo! Lo ho sempre saputo!!! I miei dolcissimi coinquilini
che si mettono insieme...e asciugati quelle lacrime, Shinji. Sei un ometto, o
no?"

Shinji (singhiozzando un po') : "Ma... (sniff)... le non prova lo stesso per
me..."

Misato : "Con il tempo, imparerà ad apprezzarti."

Shinji : "Sei sicura?"

Misato (con una smorfia) : "Si. Abbi fiducia in te stesso e tutto andrà bene."

Misato è ora in cucina per prendere una bella birra fresca (si, le mancavano
le sue lattine.)

Asuka : "Ma...ma..."

Shinji : "Huh?"

Asuka : "Mamma..."

Shinji (a se stesso) : "Sta sognando sua madre?"

Misato (che ha sentito solamente la voce di Asuka) : "Hey, è sveglia?"

Shinji : "No, sta parlando nel sonno."

Misaro : "Cosa?"

Va in salotto e si piega verso di lei.

Asuka : "Mamma...per favore..."

Misato : "..."

Shinji : "Perchè sta parlando di sua madre?"

Misato (con tristezza) : "Non so se posso dirtelo. Le ho promesso di non
dirlo a nessuno..."

Shinji (ironicamente) : "Oh! Avanti! Siamo una famiglia, giusto?
Non mi nasconderesti nulla, vero?"

Misato (con riluttanza) : "Ok, te lo dirò allora..."

---
Qualche minuto dopo, Misato e Shinji sono seduti al tavolo della cucina.

Misato : "Adesso, sai tutto."

Shinji, con tristezza : "Mi dispiace tanto per lei..."

Misato : "E' una cosa che appartiene al passato, ma sua madre continua a
ossessionarla. Probabilmente vuole dimenticare e andare avanti, ma non ci
riesce..."

Shinji : "L'ho perfino vista piangere nel sonno una volta. Povera Asuka...
Adesso capisco come si deve sentire."

Il campanello suona.

Misato, alzandosi in piedi : "Deve essere Ritsuko!"

Va nell'atrio e apre la porta.

Ritsuko : "Allora, dov'è la paziente?"

Misato : "Sul divano. Vieni dentro, Rit-chan."

Ritsuko si siede sulla sedia vicino al divano e si prepara a visitare Asuka.
Prende uno stetoscopio da una piccola borsa di pelle e se lo mette attorno al
collo.

Ritsuko, toccando la fronte di Asuka : "Un po' di febbre, niente di cui
preoccuparsi."

Ritsuko mette lo stetoscopio nelle orecchie e sul petto di Asuka, e ascolta
mentre guarda l'orologio.

Ritsuko : "Il battito è regolare."

Shinji entra in salotto, con la preoccupazione dipinta sul volto

Shinji : "Sta bene...?"

Ritsuko : "Nient--"

Improvvisamente, tutti sentono il dolce russare di Asuka.

Asuka : "rrronnnnnn.....zzzzzz......"

Adesso c'è un grosso gocciolone di sudore sulla testa di tutti (eccetto Asuka
naturalmente)

Ritsuko (con il viso che sta diventando rosso dalla rabbia) : "IDIOTI! ERA
SOLOLO STANCA!!!" E voi avete OSATO farmi venire qui, solo per vedere da soli
che è addormentata! Non posso crederci!!!"

Misato : "Errrr...calmati, Ritsuko... Ho solo pensato che... hum... nel suo
stato... err... insomma..."

Come si può vedere, il Maggiore Katsuragi non riesce a torvare le parole
per scusarsi con Ritsuko.

Shinji : "Asuka aveva detto di essere stanca, non è vero?"

Ritsuko : "Okay, okay... mi dispiace per averti urlato in faccia. Ma continuo a pensare che tu non sia preparata per questo lavoro, Misato..."

Misato (sorridendo) : "Che cosa ti aspettavi? Una tata deve fare pratica..."

A questo punto, Shinji sorride.

---
CONTINUA

Non mancate il prossimo episodio : "Una nuova minaccia!"

Note dell'autore:
Non male per tre giorni... Ma c'è un piccolo problema: so come finire la
storia, ma ci sono alcuni buchi nella trama..
Posso solo dirvi che vedrete tutti i nove mesi della gravidanza di Asuka...
e che il finale sarà... meraviglioso (In effetti, sono indeciso tra due
finali: uno felice e uno "cattivo" (ma non così tanto, in verità).
Per favore ditemi quale finale volete...
(Beh, tanto ora la fanfic è bell'e finita... ^_^' n.d.T.)

Nel prossimo episodio, non lasciatevi scappare una piccola sorpresa...
(e anche dell'azione!)

Grazie a The Flashman, Patrick Drazen, Jim Lazar, ORBIT Productions,
A1-l-Bus, Drakken Fyre e tutti quelli che mi hanno dato ispirazione e
volontà per fare *questo*.

Vi prego di andare a leggere queste fanfic (sono grandi!)
->She's *WHAT*? (available at SDAT)
->Evangelion:Ending-Beginning (available at SDAT)
->Garden Of Eva (please read my translations: Le Jardin d'EVA en
Fran‡ais! Available at http://home.earthlink.net/~jimlazar/anime)
->Evangelion:R (DON'T MISS THAT ONE!!!! HTTP://WWW.EVA-R.COM) Productions>
->A New World For Asuka and Shinji (Available at SDAT>
->Imagine Normality? (Available at SDAT)
->Object of one's desire (Available at SDAT)

A presto!
Axel Terizaki
(E' il mio nickname...il mio pseudonimo...non è per NIENTE il mio vero nome. Il mio è un nome di stile francese ;-) )

  
Leggi le 0 recensioni
Segui la storia  |        |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Capitoli:
 <<    >>
Torna indietro / Vai alla categoria: Anime & Manga > Evangelion / Vai alla pagina dell'autore: Axel Terizaki