Polyamorous friend   

                    -Scusate se ritorno dopo così tanto tempo!!!!-

                -  Fan fiction dedicata a Sabry, un'amica che da un po' di tempo mi è                        
                distante, ma a cui voglio sempre molto bene!!! Ciao Sabry!  -

                              The day has come to an  end,

                                The sun is over my head…

Il giorno è venuto alla fine.

Una luna piena stanziata in alto nel cielo, sopra la mia testa.

Il vento gelido corre insieme a me

che sono diretto verso le persone che amo.

Ma c’è quello strano presentimento…

mi volto ma,come prevedevo,

non vedo nulla o nessuno inseguirmi.

                              
                                                 My Polyamorous friend,

                                         got me in a mass of trouble again…

Accellero il  passo

Il mio cuore batte più forte

I piedi si muovono involontariamente compiendo balzi sempre più veloci.

Riporto lo sguardo avanti,

un battito di ciglia, e giuro di avere visto una figura

posta avanti a quell’arco argentato.

Un secondo per osservare meglio

che l’immagine svanisce nel nulla,

lasciando solamente uno spazio vuoto sul nero del cielo.

Ora corro più veloce che posso

Immerso quasi del tutto nelle tenebre della notte,

pedinato da un timore che mi è ancora sconosciuto.

Mi fermo di colpo,

bloccandomi davanti a quello che purtroppo

mi sembrava uno spettacolo al quale non avrei mai voluto assistere.

                                           So…
                           Just when you think that you're all right
                                 I'm crawling out from the inside…

Ogni persona che conoscevo ora giace immobile.

Tutti gli uomini, le donne e i bambini

sono stati uccisi…

e continuano a restare immobili ai lati della strada

che sto ancora percorrendo.

Mi pongo una sola domanda in quel momento

anche se so che avrò presto una risposta…

ne ho la certezza.

                                          I never heard anyone
                                          I never listen at all.

Non voglio più sentire nessuno,

non voglio più ascoltare niente.

Riesco a percepire il mio respiro,

che si fa sempre più veloce e pesante man mano che corro.

Finalmente arrivo alla mia meta,

la casa in cui sono cresciuto e stato allevato

fonte di ricordi piacevoli,

ma anche di delusioni

che ora diventerà un luogo di sola tristezza

e malinconia.

Urlo. Chiamo a voce alta in cerca di risposte…

ma nessuno risponde.

Sono rimasto solo?

Entro in una stanza,

con un gemito di terrore mi accorgo veramente che tutti sono stati uccisi

persino la mia famiglia,

tranne me e…

                                    They've come to get me again
                                       The cloud is over my head
                                       My polyamorous friend,
                                       Got me in a mass of trouble again…

-“Sei tu?”- , dico con voce mozzata e irregolare.

Quasi non mi riconosco.

La visione del sangue ovunque mi fa star male.

anche i miei cari ne sono ricoperti

distesi sul pavimento con gli occhi chiusi…

Occhi.

Ecco cosa vedo adesso.

Uno sguardo duro e inflessibile mi sta osservando,

estremamente familiare.

-“Sei tu?”- ripeto, ma questa volta non ho dubbi.

Il silenzio ci avvolge

anche se adesso ti sei messo a parlare

rivelandomi il tuo obbiettivo,

la tua missione

che hai già completato facilmente.

Uccidere per constatare la propria forza…

Uccidere per conquistare quegli occhi…

Cerco di attaccarti con tutto ciò che mi è rimasto dentro,

ma fallisco, cado a terra…

Una nuova tecnica forse?

No, non è lo sharingan  normale.

Entro in una specie di incubo

Forme e colori si sostituiscono,

sento solo dolore, e il tempo,

che sembra non fermarsi mai….

Mi risveglio ansante e in preda alla disperazione mi metto a piangere.

Lacrime di sgomento e paura mi rigano il volto

contratto e rigido in  un’espressione di terrore.

Non ti credevo capace di tanto,

non pensavo sapessi odiare fino a questo punto.

Avevo sempre saputo che eri distante, distaccato

E bastava guardarti per capirlo.

Basta guardare cos’hai fatto adesso.

                                         …so
                                Just when you think that you're all right
                                    I'm crawling out from the inside…

Corro

e penso solo a fuggire, inutilmente, da quello sguardo

che mi si posa addosso.

Come hai fatto ad averlo?

Una domanda che vorrei non essermi mai posto,

una risposta che non avrei mai voluto sentire.

-“Dovrai uccidere il tuo migliore amico…”-

E tu sei stato capace di questo.

Sei stato capace di distruggere la mia vita,

le mie emozioni e i miei ideali.

Quel muro da scavalcare ora è diventato un abisso,

ma proprio perché così incolmabile,

metterò ancora più impegno nel richiuderlo.

Chissà quanti anni passeranno, prima che ti riveda ancora

prima che riveda ancora quegli occhi, il tuo potere

che un giorno potrò eguagliare.

In fondo

È per questo che mi hai lasciato andare

che mi hai tenuto in vita.

Per poterti battere contro di me

e contro uno degli ultimi eredi del clan Uchiha.

Sto aspettando impaziente quel momento

nel quale finalmente, potrò sconfiggerti e guardarti morire

dopo che, dentro di me

eri già morto

da quando eri entrato nella mia vita.

                                       I never heard anyone
                                       I never listen at all
                                  just stay away from the white light
                                I'd say your worst side's your best side
                                   I never heard anyone
                                          I never listen at all.

Ti ho odiato

Ti ho detestato

e ripudiato con tutto me stesso.

È questo che mi hai insegnato a fare

e ora posso dartene una prova.

Ti supererò ad ogni costo e utilizzando ogni mezzo.

Per sconfiggerti

donerei la mia anima o il mio stesso corpo,

ma mai

raggiungerò il potere alla tua maniera.

Non conquisterò quegli occhi

per un tuo semplice capriccio,

per  un banale desiderio.

                                        Well how do you know?

Riuscirò a superarti.

Aspettami come hai  fatto fino a qualche tempo fa

e allora avremo l’occasione di scontrarci

in un duello all’ultimo respiro.

Un duello tra due esseri dannati

condannati a vivere nelle tenebre della notte

sotto una luna insanguinata.

                                                                 -Fine!-

Canzone: "Polyamorous"  di Breaking Benjamin.

Commento dell'autrice: spero tanto che vi sia piaciuta almeno un pochino!!!!

Ringrazio ancora Binki , Fantafresh e HopetoSave per le bellissime recensioni!!!! Grazie!!!!