5X21 RED AND ITCHY (IL SEGRETO ROSSO)
 
 
Hanno rubato il mio contenitore. Ho chiesto aiuto a Patrick Jane perché solo lui sa cosa c’è dentro.
Non è stato lui a prenderlo; non è nei suoi interessi rendere pubblico quell’oscuro segreto con cui può ricattarmi.
Ora Patrick mi sta dicendo che ha dovuto parlarne a Lisbon, senza rivelarle, comunque, il contenuto.
Sono deluso. Lui dice che Lisbon è la sua partner. Nei suoi occhi riconosco una sincerità che raramente gli ho visto.
Alleanze, lealtà…non pensavo fossero cose che importassero a Jane. Mi sbagliavo.
Però è Lisbon la sua amica, non io.
Io un vero amico non ce l'ho mai avuto.
 

----------------------------------------

 
Jane ha sempre bluffato, non ha mai saputo cosa c’è dentro al contenitore di Laroche.
Considerata la sua proverbiale curiosità, prima di restituirglielo potrebbe aver sbirciato; oppure no. Quell’uomo è imprevedibile.
In ogni caso non ha voluto dirmi niente. Afferma che quello che contiene è meno importante di quello che rappresenta. Per qualche motivo Jane comprende e rispetta Laroche. E’ solo un uomo che vuol trovare un po’ di pace. Come lui.
La curiosità mi sta divorando. Vado a casa dell’uomo accusato dello stupro della madre di Laroche. Non può parlare, perché qualcuno gli ha tagliato la lingua.
Improvvisamente capisco cosa c’è dentro al contenitore.