Angolo autrici!
Ringrazio per questa traduzione magnifica la mia collaboratrice LadyGaia_ ! A presto con un nuovissimo capitolo!!!! 
Bacii!

Capitolo 12

Lali: (lo guardò sorpresa e molto felice) Tu, anche tu mi incanti Peter.
Peter: (si avvicinò di più a lei, le sorrise e le disse)e sei molto bella oggi!
Peter si avvicinò ancora di più e la baciò, Lali rispose al bacio per molto tempo e alla fine si staccò e lo abbracciò, rimasero abbracciati a lungo con un grande sorriso.
Lali: E cosa saremo ora? (disse un po’ preoccupata)
Peter: Come cosa saremo ora bellissima? (tornò a baciarla)
Lali: (separandosi dal bacio) Aspetta, aspetta Peter! Seriamente, che faremo con la nostra famiglia? Intando che….loro si conoscono da molto tempo e tu sai che mio padre è molto geloso di me! (con una faccia triste e la testa abbassata)
Peter: (accarezzandole la guancia e alzandole la testa) Ehi…tranquilla Lali! Tutto ha un tempo. Noi ci stiamo vedendo e contiamo su di loro, sii tranquilla.
Lali: (gli sorrise molto teneramente e lo abbracciò)
Peter: (sciogliendo l’abbraccio) andiamo bellissima?
Lali: ok, ma aspetta! Voglio darti il mio regalo di compleanno.
Peter: No! Non mi dire che mi hai comprato dell’altro! Non volevo disturbarti, Lali.
Lali: No, non è un disturbo. Prendi…(estese la sua mano chiusa e l’apri davanti alla sua faccia per spingerlo ad avvicinarsi) Spero che ti piaccia (lo baciò molto dolcemente)
Peter: (con un grande sorriso) chiaramente il migliore regalo!
Lali: ahahah migliore dell’auto? (esitando scherzosamente)
Peter: Bene, credo di amarli tutti e due (seguendo a scherzare)
Lali: (gli colpì lentamente la spalla) Che scemo che sei!
Peter: ahahahah andiamo! (le diede la mano e l’aiutò ad alzarsi)
I due si diressero abbracciati verso l’auto e prima di salirci si baciarono. Quando arrivarono a casa si misero d’accordo su quello che dovevano dire se i loro genitori avessero chiesto altro.
Arrivarono e entrarono.
Nico: Finalmente ragazzi! Stavamo già dormendo ahahah
Lali: ahahah bene papà, abbiamo dovuto portare tutti alle proprie case!
Peter: Si, Cande poi si è scordata la chiave e abbiamo dovuto aspettare che l’aprivano…che sbadata!
Gime: ahah che raro per Cande! (tutti ridono). (A Nico) andiamo gordi?
Nico: Si, andiamo. Andiamooo Flooor (alzando la voce così che lei lo senta)
Flor: Uffa pa! Stavamo vedendo un film, un pochino ancora.
Nico: No, Flor. È tardi e vogliamo andare a dormire.
Guapi: (a Emi) si può fermare a dormire?
Emi: Hai la colonia domani Guada!
Peter: (interrompendo) La porto io! Aspetto che finiscano di vedere il film e dopo la porto.
Mariano: A bene! Non c’è problema, se voi volete tenerla.
Gime: Bene, ma veramente non ti disturba Peter?
Peter: No Gime, tutto bene. Neanche io vado a letto per ora.
Gime: Bene, va bene. Molte grazie!
Guada e Flor: Grazie! (corsero ad abbracciarlo)
Lali guardò Peter e lui guardò lei, le sorrise e le fece l’occhiolino
Peter: Lali, se vuoi rimani anche tu…(tutti lo guardarono)…veramente, per me è uguale. Devo portare Flor, è lo stesso.
Lali: (cercando di dissimulare) Bene, ok. Guardo il film con loro. Grazie!
Gime: Come vuoi, gordi. Però non finite molto tardi.
Lali e Flor: no ma!
Tutti si salutarono, Gime e Nico tornarono a casa, Emi, Mariano e Paz andarono a dormire.
Peter: (a Flor e Guada) Bene nane! Terminate di vedere il film così non facciamo tardi. Io vado a cercare qualcosa da mangiare.
Flor: Fai i pop corn, Peter?
Lali: No jodas , Flor
Peter: (a Lali) no, va bene, non mi disturba. (a Flor)Ok bellissima, ora gli faccio.
Lali: (a Peter) Come vuoi…(con una brutta faccia)
Peter: Vieni, aiutami Lali (la prese dal braccio e la porto in cucina)
Peter: Che ti succede bellissima? (avvicinandosi a lei)
Lali: No, non mi dire bellissima! Con me non vale lo stesso discorso delle altre!
Peter: Aaah, ora ho capito! Non mi dire che sei gelosa…
Lali: Gelosa? Io? Pff, però, per favore! Se noi non siamo niente…
Peter: Per ora! (la prese per la vita e la avvicinò ancora di più a lui)
Lali: Per ora, cosa? (fingendo di non aver capito)
Peter: Per ora non siamo niente! Oppure hai intenzione di dirmi che vuoi finire di vedere il film con le piccole?
Lali: Perché no?
Peter: Perché ti piaccio e tu piaci a me, mi hai dato anche il regalo più più bellodel mondo, non so cosa stiamo aspettando!
Lali: E allora non aspettiamo più! (passò le sue braccia sul collo di Peter e si baciarono)
Si baciarono fino a che…

Continua...