Si rese conto che, forse, avrebbe dovuto insistere perché fosse il capitano di vascello a raggiungerlo sulla Sunny ma, quando il marine gli aveva comunicato che Tashiji aveva bisogno del suo racconto per stilare un rapporto il più possibile corretto e dettagliato, i suoi ormoni erano partiti in quarta, facendolo volteggiare per la stanza e facendogli perdere sangue da naso, mentre ripeteva, senza contegno, che per la bella e dolce Tashiji-chan avrebbe fatto questo e altro.