Dal testo:
"... La verità era che Hermione Granger non aveva mai sorriso veramente in vita sua.[...] Quante volte aveva sognato di entrare nel libro che stava leggendo, dimenticarsi di tutto e tutti, lasciarsi alle spalle un mondo che la opprimeva come una grottesca ombra. Quanti finti sorrisi, quante false risate. Voglia di fuggire, desiderio di scappare."
In un mondo in cui la magia non esiste, Hermione Granger, secchiona e senza alcun amico, si sente invasa da solitudine e disperazione. Ma qualcuno la farà ricredere