Libri > Harry Potter
Ricorda la storia  |      
Autore: fleacartasi    23/01/2005    11 recensioni
Non osare abbandonarmi Ginevra, o dovrò ucciderti…
Genere: Dark, Generale, Malinconico, Romantico, Song-fic | Stato: completa
Tipo di coppia: non specificato | Coppie: Draco/Ginny
Note: nessuna | Avvertimenti: nessuno
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A
Ecco una piccola song fic

Ecco una piccola song fic, sulle parole di "I miss you" dei Blink…I protagonisti sono Draco e Ginny, non è un granchè ma spero vi piaccia!

Per quanto riguarda la "disputa" su quale sia il vero nome di Ginny, devo dire che entrambe le alternative che si trovano nelle fics non mi dispiacciono, ma ho optato per Ginevra e non per Virginia ^_^

Beh, buona lettura e se vi va lasciate un commentino, anche solo per dire che il mio lavoro fa pena :P

~Grazie~

***

 

Hello there, the angel from my nightmare
The shadow in the background of the morgue

Ciao Ginevra. Ciao, angelo che popola i miei incubi. Ciao, ombra scura, che è sempre accanto a me. Ti ricordi ancora di quando eravamo a Hogwarts? Ti ricordi ancora di quando ci odiavamo? Obbligati a provare disprezzo l'uno verso l'altra, membri di due Case rivali, senza possibilità di scelta…

The unsuspecting victim of darkness in the valley
We can live like Jack and Sally if we want

Ma qualcosa non ha funzionato, con noi due. Ci siamo ribellati, abbiamo sfidato l'intera Hogwarts, gli studenti che parlavano di noi, il disprezzo dei tuoi fratelli, le occhiate di rimprovero dei miei compagni. Tu sei diventata la mia vittima fiduciosa, Ginevra. E io ti ho resa parte della mia piccola valle di tenebre. Potremo vivere come un semplice mago e una semplice strega, lontani da questo mondo che non ci ha mai capiti…

Where you can always find me
We'll have Halloween on Christmas

E potrai sempre trovarmi, la sera potrai chiuderti la porta alle spalle e sapere di non essere sola. Trascorreremo Halloween insieme, una zucca intagliata a farci compagnia e dei dolci da magiare. Apriremo i nostri regali, seduti sul pavimento, accanto ad un albero di Natale pieno di palline rosse e dorate. Soli, eppure felici.

And in the night we'll wish this never ends
We'll wish this never ends

E la notte, quando faremo l'amore, desideremo di poter vivere così per sempre. La notte, vicini nel nostro letto, desideremo che questo non finisca mai.

Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (I miss you miss you)
Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (I miss you miss you)

Non perdere il tuo tempo con me, Ginevra. Non perderlo, perché tu sei già la voce d'argento che insidia la mia mente. Non perdere il tuo tempo con me, Ginevra. Non perderlo, perché tu sei già l'unico viso che annebbia i miei occhi di desiderio.

Mi manchi, dannatamente. Mi manchi, e sento di odiarti per questo…

Where are you and I'm so sorry
I cannot sleep I cannot dream tonight

Dove sei? Mi dispiace…

Rido follemente, non avrei mai pensato di poter pronunciare queste parole. Quando mi aggiravo per i corridoi di Hogwarts, e i volti degli studenti più piccoli si tingevano di timore riverenziale, mi sentivo forte. Cosa avrebbe mai potuto scalfire Draco Malfoy? A chi mai avrebbe dovuto chiedere scusa?

I need somebody and always
This sick strange darkness
Comes creeping on so haunting every time

Ma ora sono qui, ad ammettere che ho bisogno di qualcuno, che ho bisogno di te. Il mio orgoglio si è incrinato, e sei stata tu ad infrangerlo. E ora questa strana oscurità malata mi avvolge, si avvicina strisciando, e ogni volta è così ossessionante che vorrei urlare…

And as I stared I counted
Webs from all the spiders

Catching things and eating their inside

Non avevo più messo piede al Malfoy Manor, dopo che mio padre era stato riportato ad Azkaban e mia madre aveva preferito suicidarsi piuttosto che seguirlo in quella tomba, che risuona delle grida di vivi che avrebbero preferito essere morti.

Mi siedo su un vecchio divano di pelle, una volta era il mio preferito. Mi metto a contare le ragnatele che aggrediscono i muri, e la mia mente è affollata di pensieri.

Preferisco nascondere i miei problemi, e continuare a camminare, stringendo I denti. Sollevo la manica destra del mio maglione, e osservo il mio polso. Non c'è alcun segno su di esso. Non sono diventato un Mangiamorte, come tutti sospettano. Non ho rinnegato le scelte dei miei genitori, e non mi sono trasformato in un filobabbano. Semplicemente il mio egoismo mi ha impedito di andare a rischiare la vita per un ideale. Semplicemente il mio egoismo mi ha impedito di fare la fine della mia famiglia, squarciata da Lord Voldemort e dalla sua sete di potere.

Like indecision to call you
and hear your voice of treason

Non so se chiamarti, non so se materializzarmi davanti alla porta di quella povero ammasso di mattoni marci che ti diverti a chiamare a casa e portarti via. Ho paura di sentire la tua voce, ho paura di sentirla impregnata di delusione, e profumata di tradimento.

Non osare tradirmi, Ginevra, non farlo. Ho abbandonato tutto, per te. Ho abbandonato tutto, per una ragazza che non si è mai curata della purezza del suo sangue, per una ragazza senza un galeone, per una ragazza che è stata innamorata per anni di Harry Potter, il mio peggiore nemico.

Non osare abbandonarmi Ginevra, o dovrò ucciderti…

Will you come home and stop this pain tonight
Stop this pain tonight

Tornerai, vero? Tornerai, e fermerai questo dolore sordo. Tornerai, stanotte, e potrò toccarti di nuovo, potrò affondare il volto nei tuoi capelli che profumano di albicocca, potrò spogliarti e impadronirmi del tuo corpo…

Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (miss you miss you)
Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (miss you miss you)

Non perdere il tuo tempo con me, Ginevra. Non perderlo, perché tu sei già la voce d'argento che insidia la mia mente. Non perdere il tuo tempo con me, Ginevra. Non perderlo, perché tu sei già l'unico viso che annebbia i miei occhi di desiderio.

Mi manchi, dannatamente. Mi manchi, e sento di odiarti per questo…

Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (I miss you miss you)
Don't waste your time on me you're already
The voice inside my head (I miss you miss you)

Non perdere il tuo tempo con me, Ginevra. Non perderlo, perché hai già incatenato a te Draco Malfoy.

 

 

  
Leggi le 11 recensioni
Ricorda la storia  |       |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Torna indietro / Vai alla categoria: Libri > Harry Potter / Vai alla pagina dell'autore: fleacartasi