Drammatico, 'Say something' di MudbloodAngel su EFP Fanfiction

Say Something

A Great Big World

�

Say something, I�m giving up on you
I�ll be the one, if you want me to
Anywhere, I would�ve followed you
Say something, I�m giving up on you

�

E ci fu solo un momento, nei nostri piccoli e brevi momenti, durante il quale ho quasi creduto di essere, finalmente, riuscita a farmi notare. Un piccolo momento di una decina di secondi che per te non varr� nulla. Credo di non essermi mai ridotta cos�: cos� al limite, piena di lividi invisibili che fanno sempre pi� male; cos� colma di pensieri e paranoie, eppure mai cos� vuota. Sembri non vedermi in questa triste aula, sembri non accorgerti che dietro quei sorrisi, sei penetrato nei miei abissi di solitudine e tristezza. Guardami, ti prego. Guardami.

�

�

And I am feeling so small
It was over my head
I know nothing at all

�

E credo di stare impazzendo. Nei tuoi occhi non vedo il mio riflesso quanto, invece, tutto dentro me urla il tuo nome e invoca il tuo aiuto.
Perch� sola, in questo piccolo letto, rimpiango la tua falsa presenza e la tua inesistente mancanza. Non ci sei mai stato, come posso cotinuare ad amarti? Come posso continuare ad amare una persona che non c��?
�
�

�

And I will stumble and fall
I�m still learning to love
Just starting to crawl

�

�

Non volevo credere a niente di tutto questo. Non tutti siamo fatti per amare, mi dicevo. Sebbene amassi il tuo sguardo non ho mai creduto di potermene mai appropriare. Sebbene amassi le tue labbra non ho mai creduto di poterle, un giorno, raggiungerle. Sebbene amassi la tua persona non ho mai creduto di poterne essere all�altezza.

�

�

Say something, I�m giving up on you
I�m sorry that I couldn�t get to you
Anywhere, I would�ve followed you
Say something, I�m giving up on you

And I will swallow my pride
You�re the one that I love
And I�m saying goodbye

�

�
Non dovrebbe poi essere cos� difficile. Dirti addio, intendo. Magari ci sar� quel rimorso di non essere mai stata in grado di farti capire ci� che ho sempre provato. Ma non credo che questo avrebbe potuto, in qualche modo, cambiare la sorte. I nostri destini avversi hanno sempre preso strade diverse, prive di incroci e seconde scelte. So gi� che mi volter� spesso indietro, ma okay. Va bene cos�. Deve andare bene cos�.
�
�

�

Say something, I�m giving up on you
And I�m sorry that I couldn�t get to you
And anywhere, I would�ve followed you
Say something, I�m giving up on you
Say something, I�m giving up on you
Say something

�