Seguito di "Ammetterlo è il primo passo". Daryl ed il resto del gruppo, durante il viaggio verso Washington, decidono di rifugiarsi in un hotel, apparentemente protetti da un'alta recinzione, ma in quei folli giorni nessuno è veramente al sicuro... in nessun posto.
Dal capitolo 4:
-E ora per carità, Dio non voglia che ti avvicini troppo a qualcuno!-
"Visto? Contenta ora? Ti ho lasciata avvicinare e questo è stato il risultato."
Personaggi: Beth Greene, Carol Peletier, Daryl Dixon, Nuovo personaggio, Rick Grimes