Dean è stato portato dal Cerbero all'inferno, e ora sconta la sua pena. Prima che possa uscirne dovrà passare 40 anni là dentro (equivalenti a 4 mesi terrestri)... cosa è successo in quel tempo?
Dean racconta i giorni del suo supplizio, mentre tenta di resistere, aspettando che Sam lo liberi.