Voltò leggermente il capo, giusto quanto bastava per scorgere con la coda dell'occhio il volto soddisfatto di Kidd.
«Dimmi, Eustass-ya» incominciò a un tratto, rivolgendogli un ghigno sottile e guardandolo dal basso verso l'alto «Qual è la cosa che detesti di più al mondo?».