Attenzione!
Questa storia non è mia, io la traduco solamente. Qui c'è l'originale http://searchingtherightwords.tumblr.com/intouchables

                                                 
                                                                                                         
                                                     
                                                                                                                                 Prologue
                                                                                                     




Louis stava aspettando su una sedia in una grande stanza, con altri quattro uomini. Quando controllò la stanza, si rese conto che doveva essere più grande di tutto l'appartamento che divideva con la madre e le quattro sorelline.

In questo momento, si trovava nella casa della ricca famiglia Styles. Ma non era lì per derubare la famiglia. In realtà era lì per il nuovo lavoro che vide offerto su un giornale che rubò. Stava facendo domanda per un posto di lavoro per prendersi cura del figlio della famiglia: Harry Styles. Non sapeva neanche perché doveva prendersi cura di questo ragazzo Harry o perché questa famiglia era così fottutamente ricca, ma sapeva che non avrebbe mai ottenuto il lavoro. Dovevano solo guardarlo per mandarlo via subito. Era d'accordo con questo. Aveva solo bisogno di un'altra firma per fargli avere i suoi alimenti. Non è mai stato accettato per qualsiasi lavoro, quindi questo era l'unico modo per ottenere per lui e la sua famiglia un po' di denaro.

Non che si stesse lamentando. Aveva una casa e, anche se ha dovuto condividerela, era meglio di quella che aveva Stan. Stan era sfacciato e spensierato come lui. Era un uomo di strada, come amava chiamarlo. Non gli piacevano le case. Anche se probabilmente gli piacerebbe una casa come questa. Grande e piena di candele. Solo questa sala d'attesa avrebbe fatto per lui. Confortevoli sedie rosse per dormire, o forse anche il tappeto. Sì, a Stan piacerebbe questo posto.

Louis venne strappato dai suoi pensieri, quando sentì la porta sul lato destro aprirsi e un uomo dai capelli biondi entrò nella stanza. Era venuto fuori ogni dieci minuti per chiamare il nome della persona accanto per avere una conversazione con questo famoso Harry Styles. Questa volta chiamò 'Mr. Bennott' e l'uomo in un abito accanto a Louis si alzò dalla sedia. Nei pensieri di Louis, l'uomo sembrava che stesse andando ad un funerale ma, a quanto pare, era il codice di abbigliamento qui, perché tutti gli uomini che erano in attesa indossavano abiti. Tranne lui, ovviamente, stava bene nella sua tuta, felpa con cappuccio e scarpe da ginnastica.

Ormai, Louis era stanco di aspettare e si alzò e, camminando verso l'uomo, prima che il vero signor Bennott potesse raggiungere l'uomo biondo 'Sono io.', disse con una faccia normale. Adesso che era più vicino, Louis vide che l'uomo era in realtà molto giovane. Forse ancora un ragazzo. Per un secondo, Louis vide esitazione nei suoi occhi. Probabilmente era sul punto di mettere in discussione Louis, così entrò rapidamente nella stanza. 'Augurami fortuna! Ne avrò bisogno.' Fece l'occhiolino al ragazzo confuso, prima di chiudere la porta, lasciando il ragazzo biondo fuori.

Louis sospirò e si appoggiò alla porta. 'Non c'è bisogno di essere aggressivo Niall. 'Questo è uno così male?' La voce proveniva da dietro di lui, e Louis si voltò. Era puro e sembrava un po' divertito. Louis vide una scrivania verde con un ragazzo dai capelli castani alle spalle, scrivere qualcosa. A quanto pare, non ha nemmeno sentito il bisogno di cercare quando qualcuno entrò nella stanza. Accanto alla scrivania c'era un ragazzo dai capelli ricci su una sedia a rotelle. Questo era probabilmente Harry. Louis suppose che fosse stato lui a fare la domanda, così sorrise facendo la sua strada. Il ragazzo riccio non rispose e tenne lo sguardo verso la porta accanto a Louis.

'Mr Bennott?' La voce era diversa dalla prima. Louis era ormai sicuro che la prima voce appartenesse al ragazzo dai capelli ricci, quando il ragazzo dietro la scrivania finalmente alzò gli occhi a lui, mentre disse il nome. 'No. In realtà è Louis, piacere di conoscerti.' Louis si diresse verso la scrivania e strinse la mano del ragazzo dai capelli castani. 'Liam.' Louis annuì e poi si rivolse al ragazzo sulla sedia a rotelle. Louis ora potrebbe dargli uno sguardo più da vicino. I suoi riccioli castani danzavano intorno alla testa e gli occhi verde smeraldo brillavano. Sembravano un po' annoiati in qualche modo, che non dovrebbe essere molto sorprendente. Deve avere una vita piuttosto noiosa. Louis ora potrebbe vedere che stava effettivamente guardando oltre Louis, come se ci fosse qualcuno dietro di lui. Louis decise che era meglio non girarci intorno. Probabilmente era il ragazzo biondo con il vero Signor Bennott, pronto a calciarlo fuori. Così, invece di voltarsi, mise la mano davanti alla faccia di Harry. 'Non so chi sia Niall, ma io sono Louis. Non sono così male.' Il ragazzo sulla sedia a rotelle sorrise entusiasta e lasciò uscire una piccola risatina. 'Harry. Ma probabilmente lo sapevi'.

La mano di Louis era ancora goffamente appesa di fronte al suo volto. Harry non aveva fatto una mossa per scuoterla, così Louis mise la mano di nuovo in tasca. Harry stava ancora guardando accanto a Louis, così Louis si voltò, aspettandosi di vedere il ragazzo biondo, ma non vide nessuno dietro di lui. Iniziò a chiedersi se forse, questo ragazzo era un po' malato di mente.

'Mr Bennott, prenda una sedia per favore.' Liam indicò la sedia con la penna. Sembrava un po' infastidito e Louis si sedette su una sedia che era ancora più comoda di quella in sala d'attesa. Solo ora aveva notato che questa camera era ancora più grande della sala d'attesa. Dietro la scrivania c'erano grandi finestre con tende rosse. Proprio come l'altra stanza, questa aveva un tappeto rosso. Sembrava una biblioteca, perché le pareti a sinistra e a destra erano piene di libri. Louis riusciva a malapena a leggere e gli unici libri che leggeva erano libri di scuola. E questo è stato molto tempo fa.

'Hai letto tutti questi?' chiese Louis a Liam.

'I libri? No. Non ho avuto il tempo'.

'E tu Curly?'

'MR BENNOTT!' Liam alzò la voce e guardò Louis con rabbia.

'E' Tomlinson.' Rispose Louis. 'Smettila di chiamarmi Bennott!'

'Qualunque cosa, non hai il diritto di -'

'Liam, lascia. Abbiamo anche un Tomlinson sulla lista?' Harry fece cenno a Liam per cercare nella lista, mentre Louis guardò discutibile. Non capiva che cosa fosse sbagliato nel chiedere ad Harry dei libri. Era solo una domanda normale per lui. Ma a Liam sembrava uguale ad un omicidio, a giudicare dal modo in cui si era arrabbiato così velocemente quando Louis chiese ciò. Forse c'era qualcosa di speciale sui libri?

'Io non penso.' Liam stava cercando la sua lista. Louis già sapeva che non avrebbe potuto trovare un Tomlinson su di esso. Prese la sua carta dalla tasca e la spinse sopra la lista.

'Oh. Bene, allora dovrei andare giusto? Forse potresti firmare questo. Così siamo entrambi felici, sì?' Louis sorrise a Liam, mentre leggeva la carta di Louis. Harry alzò un sopracciglio.

'Che cosa devi firmare Liam?'

'Un documento che dice che ha fatto una buona conversazione di presentazione.'

'Non firmare.' Louis alzò gli occhi al ragazzo riccio, che ora stava guardando il suo volto per la prima volta.

'E perché no?'

'Non abbiamo avuto neanche una conversazione.'

'Beh, non voglio sprecare il tuo tempo.'

'Fidati di me, sei la cosa più interessante che mi è successa oggi.'

'Allora devi avere una vita molto noiosa.'

'Che ho.' Louis si trattenne pensando che Harry avesse il sorriso più bello che avesse mai visto. I suoi denti sembravano perfettamente bianchi, rispetto alle labbra rosse. Non aveva mai visto labbra così prima. Aveva baciato sia i ragazzi che le ragazze, ma nessuno aveva labbra rosse come Harry. Nemmeno dopo aver baciato.

'Liam, fagli alcune domande.' Louis rapidamente rimosse il suo sguardo dalle labbra di Harry. Sperando che Harry non l'avesse beccato a fissarlo. Beh, non importa in ogni caso, perché non lo avrebbe mai più rivisto. Liam scosse la testa, ma lo rispettò. Prese un taccuino davanti a lui dove Louis lo vide scrivere il suo nome. Poi scrisse 'musica', prima di rivolgersi di nuovo a Louis.

'Allora, che tipo di musica ti piace?'

'Rap! R & B e roba del genere. Eminem è il mio preferito, lo conosci?'

'Ehm, io in realtà no. Harry? '

'Che razza di nomi rapper sono come il cioccolato?'

'No, non M & M! E' E-M-I-N-E-M'.

'Oh, tipo quello. No, mai sentito parlare di lui.' Louis lasciò cadere la mascella.

'Mi devi star prendendo in giro.'

'No. Hai altri gusti musicali?'

'Non è il tuo stile amico, non è il tuo stile. Oh, è divertente perché il tuo cognome è Styles!' Louis scoppiò a ridere della sua battuta. Liam sollevò un sopracciglio e scrisse qualcosa, ma Harry rise forte insieme a Louis. Okay quindi non solo il suo sorriso era perfetto, ma anche la sua risata. Louis non aveva idea del perché, ma sentiva una strana attrazione per questo tizio.

'Questa è la peggior battuta che abbia mai sentito!'

'Allora perché ridi?'

'Non lo so!' Harry continuò a ridere fino a quando Liam lo calmò. Le risate di Liam erano probabilmente una rara occasione. Louis non lo aveva visto sorridere nemmeno una volta.

'Hey Liam. Quello era uno scherzo.' Liam alzò di nuovo lo sguardo.

'Lo so.'

'Perché non ridi?'

'Non era nemmeno vicino al divertente.' Louis sorrise e si piegò sulla scrivania per accarezzare Liam sulla spalla. 'Sapevo che saresti stato un gran burlone.' Louis sentì la grande vittoria quando Liam sorrise, e continuò la sua intervista.

'Così hai qualche esperienza?'

'In?'

'Prendersi cura delle persone? Hai mai lavorato in un ospedale per esempio?'

'Guardo le mie sorelle per tutto il tempo! E la mia casa è un ospedale, non avete idea di quante volte Daisy e Phoebe cadono. Tipo seriamente.'

'Daisy e Phoebe?'

'Le mie due sorelline.'

'Vivi ancora a casa?'

'Sì! Con mia mamma e le mie quattro sorelle'.

'E quanti anni hai esattamente?'

'Venti'.

'Non dovresti lavorare allora?' Louis era quello che stava alzando il sopracciglio ora, mentre stava inviando occhiacce a Liam.

'Si, perché diavolo credi che io sia qui?' Questo fa ridere di nuovo Harry. Liam continuò solo la conversazione con calma.

'Allora, qual è la tua motivazione?'

'Per cosa?'

'Per prenderti cura di Harry.'

'Non ho motivazioni. Non otterrò il lavoro'.

'E perché lo pensi?' Louis girò la testa verso Harry, che gli aveva fatto la domanda.

'Guardami bell'imbusto! Ognuno viene in abiti e io sono qui nei miei pantaloni della tuta. Non posso nemmeno permettermi un vestito.' Liam rimase a bocca aperta per l'aria e Louis girò la testa verso di lui. 'Sì, non puoi immaginarlo, eh? Guarda la tua scrivania. E' fatta di oro! Almeno, sembra più o meno simile. E' oro?'

'Non lo so.' La voce di Harry sembrava un po' chiusa questa volta. Come se qualcuno lo avesse ferito.

'Bene, allora guardalo.' Louis rispose.

'Non posso.' Harry stava ancora guardando la faccia di Louis, che ora aveva uno sguardo confuso.

'Perché no? Basta muovere la testa!' Harry mosse la testa verso la scrivania e si strinse nelle spalle.
'Niente'.

'Come è possibile? Che cosa vedi?'

'Nero. E un po' di grigio, che viene probabilmente dalla finestra'.

'Nero? Ma la scrivania è verde!'

'Oh bene, grazie per l'informazione, anche se in realtà non ho idea di come sembri il verde.' Louis fissò Harry per molto tempo, prima che si alzò per prendere la faccia di Harry con le sue mani. Con la coda degli occhi, poteva vedere Liam teso, ma Louis prestava attenzione solo ai profondi, spenti, occhi verdi di Harry. Aveva visto questo tipo di occhi prima. Non questo tipo di verde, ma questo tipo di noia. L'amico di Stan aveva gli stessi occhi spenti e tutto quello che vedeva era nero. 'Tu sei cieco.' sussurrò Louis. Ed Harry annuì.














Holaaaa!
Okay, non so con quale coraggio sono qui a postare oggi, perchè sono davvero nervosa, ma ok dai, prima o poi avrei dovuto farlo ahah
Come molti sanno, in questo account siamo due a tradurre (Frà e Sam) ma, questa volta, c'è solo Frà qui lol, infatti questa ff la tradurrò solo io e spero davvero di non deludervi.
Purtroppo Sam ha problemi e non poteva tradurre con me questa ff, ma don't worry, a breve posteremo un'altra os insieme ;)
Comunque, tornando a noi, amo davvero tanto questa storia, quindi appena ho finita di leggerla non ho neanche aspettato un minuto che ho mandato un messaggio all'autrice e lei mi ha detto si, fortunatamente ahha
Sono davvero innamorata delle blindlarry, e ne ho lette tante, ma questa è davvero una delle mie preferite, piena di feels e... è perfetta, punto ahah
Ora, per non dilungarmi troppo, vi lascio dicendovi che cercherò di pubblicare puntualmente ogni venerdi (ma se riesco vorrei fare anche due aggiornamenti in una settimana) e spero davvero di riuscirci! Per il momento sono già all'inizio del terzo capitolo, quindi potrei farcela eheh
Beh, per finire, vorrei ringraziare la mia beta, ovvero la dolcissima Giulia, che non smetterò mai di ringraziare e che merita tutto il bene del mondo!
E niente più, spero che qualcuno legga questa ff e che magari lasci una recensione, tanto per farmi sapere se devo o meno continuare ahah
Ci si vede venerdi!
Baci, Frà xx