Tutti sanno che il Caporale Levi ha poca pazienza: basta un non nulla per irritarlo e spazientirlo, specie se si tratta dell'ordine e della pulizia, e questa sua poca pazienza sta venendo messa a dura prova da un certo brunetto dagli occhi verde smeraldo che, nonostante abbia una relazione di quasi tre mesi con l'uomo, ancora non si decide a concedersi...