Merlin, 'Tainted Love' di Suicidal_Love su EFP Fanfiction

I pensieri di Merlin sulle note della canzone Tainted Love [Amore Insano] di Marylin Manson.
Molto triste e drammatica.
Spero solo di colpirvi con questa breve song-fic.
Grazie e Buona lettura!
Ja ne!

Tainted Love

Sometimes I feel I've got to
Run away I've got to
Get away
From the pain that you drive into the heart of me

A volte vorrei dirvi ciò che sono.
Rivelarvi la mia vera identà.
Smettere di fingere di essere ciò che non sono.
Vorrei scappare.
Scappare da Camelot, da voi, mio principe.

The love we share
Seems to go nowhere
I've lost my lights
I toss and turn I can't sleep at night

I tuoi tocchi.
Le tue labbra.
Il nostro amore non è altro che sesso.
La notte non riesco a smettere di pensarti, di sognarti, sapendo che tu ... sarai fra le braccia di qualche cortigiana.

Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love
Tainted love

Le prime volte ero felice di vederti.
Di sentire le tue mani sul mio corpo.
Il tuo sorriso che mi illuminava la giornata.
Ed ora, sotto l'azzurro cielo di Camelot io fuggo ...
Fuggo dai tuoi sguardi.
Dai tuoi baci.
Dai tuoi ti amo sussurrati.
E' un amore corrotto, è falso.
Ti ho dato il mio cuore Arthur, tu l'hai preso, l'hai usato e calpestato.
Questa non è vita.

Now I know I've got to
Run away I've got to
Get away
You don't really want any more from me

Devo andare.
Fuggire.
Tu mi hai usato.
Mi hai sporcato.
Tu non vuoi nient'altro da me che il mio corpo.
Credi che questa sia la maniera giusta di comportarsi?

To make things right
You need someone to hold you tight
You think love is to pray
I'm sorry I don't pray that way

Sposa Morgana amore mio.
Hai bisogno di un amore vero.
Di un amore, puro, non insano come il nostro.
Le lacrime mi solcano il viso guardantoti lì, abbracciato a lei, mentre le sussurrì promesse d'amore.
Lo sai Arthur? Con quelle parole la ferisci.
Perchè lei sà.
Lei è consapevole che una volta finito di far l'amore con te, tu, piccolo sporco principe, venite da me a saziare la vostra lussuria.
Ma mi spiace, io non gioco più con queste regole.

Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love
Tainted love

Ed ancora fuggo.
Corro per la foresta sotto il cielo che piange per me.
Io correvo prima.
Venivo da te Arthur.
Adesso scappo.
Scappo dalle tue bugie.
Dai tuoi baci velenosi, che mi distruggono l'anima.
Sei contento amore?

Don't touch me please
I cannot stand the way you tease
I love you though you hurt me so
Now I'm going to pack my things and go
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love

Non toccarmi Arthur.
Non baciarmi.
Non cercarmi.
Fai finta che non esisto.
Il mio cuore sanguina per questo amore insano.
E' il giorno della tue nozze.
Non baciarmi.
Non toccarmi.

"Lasciami andare via Arthur"

Sento che la mia vita si sta spegnendo.
Sento che è ora di andarsene.
Per questo ti sorrido.
Tu alzi il calice.
Io faccio lo stesso.
Sorridi, pregustandoti già con chi passerai la tua notte di nozze.
Non è lei vero?
Sorrido.
Per questa volta ho vinto io amore mio, perchè stanotte avrai solo il suo corpo.
Svuoti il tuo calice ed io faccio lo stesso.
Addio Arthur.

The End