Burning Desire
Toccarlo era
come toccare il fuoco
Nonostante
questo lui tornava
indietro
Ancora ed ancora
Sapendo di star
essendo consumato
Fiamme brucianti
bramavano il suo
corpo
Un corpo che
cedeva volontariamente
Veniva consumato
Non gli importava
Nulla poteva
importargli quando gli
veniva donato il Nirvana
Anche se solo
per un momento
Se solo per una
notte
Bruciava
Sapendo che
avrebbe avuto solo questi
momenti
Sapendo che non
avrebbe mai avuto lui
Labbra
incontravano le sue
Sentiva il fuoco
diffondersi
Dei, tutto
bruciava
Ma si
sottometteva volontariamente
Ancora ed ancora
Si
lasciò consumare
Il fuoco che
spogliava d’ogni cosa
tranne questo desiderio bruciante
Sapeva che
sarebbe stato la sua morte
Che
l’avrebbe ridotto in pezzi
Sapeva che
sarebbe stato la sua
disfatta
Sapeva
E si arrese
Bruciava
Essere distrutto
da ogni bacio
Ogni carezza
Ogni sussurrata
dichiarazione d’amore
Ogni volta
perdeva una parte di se
stesso
Si domandava
quanto tempo gli
rimanesse
Quanto, prima
che quel fuoco che
tutto consumava
Prendesse ogni
cosa lui era
Ogni cosa lui
rappresentava
Ogni cosa per
cui lui lottava
Quanto, prima
che non rimanesse
niente da prendere
Eppure, lui
rinunciò
Ritornava
Ancora ed ancora
Finché
il fuoco prese ogni cosa
Lasciando solo
il desiderio.
Quindi, è una poesia, e sinceramente penso che la cosa più difficile per me sia stata trattenermi dal non mettere punti qua e là, ma... seguiamo l'originale!
Questa è per il compleanno di Harry, avrei voluto pubblicare di nuovo il 15, ma sarò in vacanza, quindi la prossima shot arriverà un po' prima.
Per favore, per favore recensite, fatemi sapere il vostro parere!
Non farete felice solo me mera traduttrice, ma anche la meravigliosa Little.Miss.Xanda, a cui tradurrei la vostra recensione.
Invito tutti a leggere le altre due storie fin'ora pubblicate: Sort of like a Fairy Tale (Harry/Tom) e Failing Faith (James/Lily)
Grazie mille e a presto,
Lory402