Note: One-shot scritta in dieci minuti.

La canzone è ^Cold^ dei Crossfade. 

Consiglio a chi non la conosce di ascoltarla mentre legge.

Okay, questo è quanto.

Fatemi sapere se vi è piaciuta.

Oppuro non fatemelo sapere.

Sono io la prima che non ha mai  voglia di lasciare recensioni.

xD.

Buona lettura.

"Molti credono di essere liberi,

ma sono solo liberi di crederlo."

Jim Morrison

Mi guardo intorno, cercandoti. E finalmente sei qui. Sospiro. Ogni volta mi pentivo di averti lasciata, preparavo tutto, stavo per tornare a Forks, poi ci ripensavo. “E’ per il suo bene” mi ripetevo. Ho sempre sbagliato. Non ti avrei  mai dovuta avvicinare... Voglio sempre ciò che non dovrei volere. E il brutto è che lo ottengo. Sempre.

Looking back at me I see
That I never really got it right
I never stopped to think of you
I'm always wrapped up in
Things I cannnot win

(Guardando dietro di me vedo
Che non ho mai veramente fatto qualcosa di giusto
Non ho mai smesso di pensarti
Sono sempre stato affascinato
Dalle cose che non posso avere)

Mi sono quasi  fatto uccidere per te… perché pensavo fossi morta. E’ stato orribile, amore mio. Sei sempre stata come la mia qualità preferita di eroina. E allo stesso tempo mi fai sentire diverso… per te ho rinnegato la mia vera natura.

You are the antidote that gets me by
Something strong
Like a drug that gets me high

(Sei l'antidoto di cui ho bisogno
Qualcosa di forte
Come la droga che mi fa sentire in alto)

Non sai quanto avrei desiderato essere umano, per poter vivere al tuo fianco fino alla fine, senza preoccuparmi di poterti fare del male. Mi dispiace, perché so quanto sia difficile per te amarmi. Ogni volta che stiamo insieme rischi la tua vita, ma sembra che non ti interessi.

What I really meant to say
Is I'm sorry for the way I am
I never meant to be so cold

(Ciò che davvero intendo dire
E' che mi dispiace per il modo in cui sono
Non volevo essere freddo)

Mi dispiace, amore mio. Mi dispiace di averti lasciata, di averti mentito. Mi dispiace per tutte quelle bugie, per averti detto che non ti amavo. Ma come hai potuto credermi? Se solo tu mi avessi guardato negli occhi avresti capito. E se non avessi saputo che cosa sono, se mi avessi visto sotto una luce differente, mi avresti amato comunque?

And I'm sorry about all the lies
Maybe in a different light
You could see me stand on my own again

(E mi dispiace per tutte le bugie
Forse sotto una luce differente
Potresti vedermi in un altro modo)

Non avrei mai voluto che tu sapessi cosa sono, non avrei mai dovuto fartelo capire, avrei dovuto tenerti nascosta quella parte di me, nascosta così male, cosi visibile.

I never really wanted you to see
The screwed up side of me that I keep
Locked inside of me so deep
It always seems to get to me

(Non ho mai voluto farti vedere
La parte peggiore di me che mi porto dietro
Chiusa in profondità dentro di me
Sembra sempre che arrivi a me)

Avresti avuto una vita diversa, avresti avuto molte più possibilità. Per me non c’è già più speranza, ma per te… vuoi distruggere la tua anima per me. Non posso permetterlo. Non avrei mai voluto essere quello che sono.

So many things you should have known
I guess for me theres just no hope
I never meant to be so cold

(Tante cose che avresti dovuto sapere
Immagino che non ci sia una speranza per me
Non volevo essere freddo con te)

Forse non avrei mai dovuto amarti. ORMAI E’ TROPPO TARDI.