Era una bellissima giornata di fine agosto. Nonostante l'estate fosse quasi finita fuori faceva ancora caldo e ogni tanto una leggera brezza rinfrescava i corpi accaldati delle persone che si trovavano fuori casa.
Nel giardino di una grande casa in vecchio stile due bambine stavano giocando allegramente. Erano sedute su due altalene, che a giudicare da come si presentavano, non parevano più vecchie che di qualche anno.
La più piccola, che non doveva avere più di cinque anni, si dondolava, o almeno ci provava, vista la piccola statura, con un espressione felice in volto. La più grande invece, la guardava sorridendo.
Ad un certo punto, spostò lo sguardo davanti a sé e dandosi una piccola spinta cominciò anche lei a dondolarsi, cantando una filastrocca:

Nero per cacciare quando il sole muore
Bianco è il colore per lutto e dolore
Oro per l'abito che la sposa ha indosso
E per invocare l'incantesimo, rosso...

L'altra voltò lo sguardo verso la sorella, e appena resasi conto di ciò che stava intonando cominciò a cantare anche lei:

...Bruciano i corpi nella seta bianca
Blu quando ritorna chi ci manca
Una nascita con fiamme celebriamo
O quando i nostri peccati confessiamo.
Grigio la conoscenza preserverà
Osso per chi mai invecchierà
Per una vittoria il giallo è adeguato
Verde consolerà un cuore spezzato.
Brillano d'argento le torri di Alicante
Mentre il bronzo attira un potere inquietante.

Quando la canzone finì l'ambiente si fece silenzioso, gli uccelli che fino a poco prima stavano cinguettando sugli alberi avevano smetto di intonare la loro melodia e anche il vento pareva essersi fermato. Il silenzio era assordante, come se tutti i rumori fossero scomparsi nel nulla.
A rompere il silenzio ci pensò la sorella minore, Natalia.
-Lexy...- disse chiamando la maggiore con il suo soprannome -quando siamo partite tu non hai notato nulla di strano in mamma e papà?-
-No. Che cosa avrei duvuto notare?- rispose Alexys.
-Non so, sembravano tristi, come se non avessero voluto che andassimo via-.
L'altra scosse la testa mentre un sorriso amaro le appariva sulle labbra -Ma se sono stati loro a mandarci dalla nonna! Nat, tu hai troppa fantastia-
La minore stava per ribattere quando due figure che si stavano muovendo nell'erba attirarono la sua attenzione e quella della sorella. Una era indubbiamente Charlotte, la loro nonna materna, con i capelli grigi raccolti in uno chignon e il vestito nero, l'altra era anch'essa una donna, doveva avere all'incirca trent'anni, con i capelli verde scuro e un tailleur beije come vestiario. Le due la guardarono avvicinarsi incuriosite mentre avanzava con un sorriso benevolo stampato in volto.
-Bambine vi presento Hitomiko Kira, la presidentessa dell'Istituto di Tokyo- cominciò la più anziana una volta arrivate di fronte alle sorelle.
-E' un vero piacere conoscervi, vostra nonna mi ha parlato molto bene di voi- continuò Kira cercando di essere gentile.
-Come mai siete venuta fino a qui? Il Giappone non è proprio dietro l'angolo.- disse Alexys diffidente.
-Alexys!- la rimproverò Charlotte rivolgendo poi uno sguardo di scuse all'altra donna.
Kira sorrise, quella ragazzina aveva carattere -Non si preoccupi, anzi è una domanda più che giusta. I vostri genitori mi hanno chiesto di venire qua in Francia per portarvi con me a Tokyo, per insegnarvi l'arte del combattimento e tutto ciò che ancora non sapete sul mondo dei Cacciatori-
-Quindi mamma e papà non verranno con noi?- chiese Natalia rattristendosi.
-Tesoro...-Charlotte l'abbracciò -i vostri genitori hanno ritenuto che per voi fosse meglio studiare in un Istituto, lì avrete tutto ciò di cui necessitate, insieme alla possibilità interagire con altri Shadowhunters.-
-Ma verranno a trovarci vero?- chiese la più piccola ormai sull'orlo delle lacrime.
-Certo- rispose la nonna con un sorriso triste ad incresparle le labbra.

Era notte ormai, le due bambine erano arrivate, grazie ad un portale, direttamente a Tokyo, dove avevano appreso che i loro bagagli erano già arrivati a destinazione.
La signorina Hitomiko, da perfetta padrona di casa, aveva mostrato loro tutti i vari saloni del grande Istituto: la biblioteca, la palestra, l'Armeria, la cucina e le altre varie stanze.
Alexys e Natalia avevamo ricevuto entrambe una stanza a testa, non diversa dalla sistemazione che avevano a casa, ma si capiva benissimo che, nonostante le grandi camere e la prospettiva di ciò che le aspettava da ora in poi, le due sorelle non erano felici. E la donna se ne era accorta.
Se solo avessero saputo. Ma era troppo presto, non erano ancora pronte per il grande fardello che la verità avrebbe consegnato loro e sinceramente non sapeva quando lo sarebbero mai state.