Cielo tinto
 
 
 
Incombe maestosa, sopra le cupe cime montuose
che si avvolgono con il candido scialle nebbioso,
la frizzante alba mattutina,
acquerellata di rosso e d'arancio.
 

Schiaffeggiata dall'invidiosa luna bianca,
mostra la guancia colpita e piange rugiada,
chicchi di cristalli che cadono sui verdi prati.
 

E piange, e s’asciuga le lacrime non sapendo che,
mentre il suo sole riscalda i venti
nel cielo tinto d’autunno,
verrà ingoiata dal feroce tramonto,
picchiato a sua volta, ma più lievemente.