Prologo:
La lettera
11 Giugno 2013
Cara signorina Giulia Yumiko...
Lei è pregata di recarsi al campo di allenamento della nazionale giovanile giapponese di calcio, domani 12 Giugno 2013 alle 8.00, in vista dell'inizio del FFI (Football Frontier International) che inizierà ufficialmente il 10 Luglio.
Sono lieto di comunicarle che è stata convocata per giocare nell'Inazuma Japan.
Capisco che è da tanto che non ritorna nella nostra patria, ma saremmo lieti di averla nell'Inazuma Japan, in veste di squadra rappresentante del Giappone.
Cordiali saluti e buona giornata.
L'allenatore Kudou.
Una ragazza dai lunghi capelli argento sgranò gli occhi eterocromi, leggendo la lettera.
"Sono davvero pronta per ritornare in Giappone?Sono davvero disposta a lasciare tutto quello che ho costruito qui in Germania, solo per far parte della squadra rappresentante del Giappone?Sono davvero sicura di voler giocare nell'Inazuma Japan e non con i miei amici nella squadra dei Fire Dragons?
Sono davvero disposta a rivedere colui che mi ha spezzato il cuore?