Amalia e Hans sono due studenti universitari di Lubecca. Due sportivi, due amici per la pelle, due ragazzi bellissimi. La loro amicizia potrebbe diventare qualcosa di pił, oppure spezzarsi per sempre. Anche perchč la loro felicitą infastidisce pił di una persona...